1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ladattu osoitteesta YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Virallinen YIFY-elokuvien sivusto: YTS.BZ 3 00:01:28,422 --> 00:01:31,299 Hyvä on, tytöt. Pääsimme LA:hen. 4 00:01:31,300 --> 00:01:32,842 Tuoreena koneesta. 5 00:01:32,843 --> 00:01:35,554 En malta odottaa näyttääkseni teille ympärilleen. 6 00:01:57,451 --> 00:01:59,119 Vastaa puheluun. 7 00:02:00,454 --> 00:02:03,831 Hei äiti. Sanoin, että soitan sinulle kun asettuin sisään. 8 00:02:03,832 --> 00:02:06,375 Halusin tietää laskeuduit turvallisesti. 9 00:02:06,376 --> 00:02:09,755 - Näin sinut Instagramissa. - Selvästi olen kunnossa. 10 00:02:13,133 --> 00:02:16,719 Tiedän. Tiedän. Olen vain melkein perillä. 11 00:02:16,720 --> 00:02:19,597 Hanna on mukava tyttö. Miksi sinun piti muuttaa? 12 00:02:19,598 --> 00:02:22,934 Äiti, hän sai minut hulluksi. Voimmeko vain pudottaa sen? 13 00:02:22,935 --> 00:02:25,771 Kaikki saavat sinut hulluksi. 14 00:02:26,230 --> 00:02:30,024 En todellakaan halua puhua tästä juuri nyt. 15 00:02:30,025 --> 00:02:32,069 Tarvitsen vain tämän, okei? 16 00:02:33,237 --> 00:02:35,780 Tämä on vain erittäin suuri liike. 17 00:02:35,781 --> 00:02:37,865 Sinun ei tarvitse jäädä sinne jos et -- 18 00:02:37,866 --> 00:02:39,785 Minun täytyy mennä. Olen täällä. 19 00:02:40,536 --> 00:02:41,786 Rakastan sinua. 20 00:02:41,787 --> 00:02:43,872 - Ole kiltti. - Heippa. 21 00:02:49,378 --> 00:02:52,965 Kiitos. 22 00:03:09,398 --> 00:03:11,649 Olen... Olen pahoillani. 23 00:03:11,650 --> 00:03:14,151 Näin minä sanoin. 24 00:03:14,152 --> 00:03:17,322 Anteeksi. Minun on päästävä täältä läpi. 25 00:03:27,833 --> 00:03:30,793 ... jännittävä jakso of TechNicki puhuu. 26 00:03:30,794 --> 00:03:32,879 Kasvavan kykymme ansiosta... 27 00:03:32,880 --> 00:03:35,715 Hei, Ayla. Ovikoodi on 8832. 28 00:03:35,716 --> 00:03:38,009 Olen kanssasi hetken kuluttua. 29 00:03:38,010 --> 00:03:40,178 Se on sinun vaikuttuksesi – hänen isäntänsä, 30 00:03:40,179 --> 00:03:42,180 takaisin toisen kanssa jännittävä jakso 31 00:03:42,181 --> 00:03:45,266 / TechNicki puhuu, ykkönen tekninen podcastisi 32 00:03:45,267 --> 00:03:47,310 suunniteltu pitämään sinut ajan tasalla 33 00:03:47,311 --> 00:03:49,562 uusimmalla tekniikalla ja markkinointitrendit, 34 00:03:49,563 --> 00:03:51,522 Ja minä olen isäntäsi, Nicki Sun. 35 00:03:51,523 --> 00:03:53,858 Jo nousussa, ylistävien arvostelujen kera 36 00:03:53,859 --> 00:03:55,484 mutta monien kanssa ristiriitaisia mielipiteitä, 37 00:03:55,485 --> 00:03:57,111 Sukeltamme syvemmälle 38 00:03:57,112 --> 00:03:59,614 uusimpaan viestintäsovellus, Sync. 39 00:03:59,615 --> 00:04:02,867 Liitymme tänään, meillä on toimitusjohtaja Gina Diamantis. 40 00:04:02,868 --> 00:04:04,702 - Tervetuloa! - Hei. 41 00:04:04,703 --> 00:04:06,579 - Kiitos, että sain minut. - Voi, se on minun ilo. 42 00:04:06,580 --> 00:04:09,917 Tarkoitan meitä naisia on synkronoitava yhteen. 43 00:04:10,792 --> 00:04:12,710 Se on hyvä sanaleikki. Annan sinulle sen. 44 00:04:12,711 --> 00:04:14,712 Selvä. No, mennään suoraan asiaan. 45 00:04:14,713 --> 00:04:19,550 Niille, jotka eivät ole vielä tehneet kuuli surinan, mikä on synkronointi? 46 00:04:19,551 --> 00:04:23,804 Synkronointi on toiseksi paras muoto ihmisten välisestä vuorovaikutuksesta. 47 00:04:23,805 --> 00:04:27,767 Se on uusi ja parempi tapa kommunikoinnista 48 00:04:27,768 --> 00:04:31,521 ja ymmärtämään toisiaan synkronoimalla mielemme. 49 00:04:31,522 --> 00:04:34,482 Kuulostaa hämmästyttävältä-- ja myös pelottavaa. 50 00:04:34,483 --> 00:04:39,028 Voi, mutta pelko on mitä yritän poistaa. 51 00:04:39,029 --> 00:04:43,324 Se on tällaisten asioiden juuri rasismi, kiihkoilu, 52 00:04:43,325 --> 00:04:45,910 ja yleisesti inhimillinen väärinkäsitys. 53 00:04:45,911 --> 00:04:49,080 Synkronointimahdollisuus toistensa kanssa, 54 00:04:49,081 --> 00:04:53,668 Emme voi muuta kuin löytää ymmärrys, läheisyys 55 00:04:53,669 --> 00:04:58,215 mitä ei voi saavuttaa pelkillä sanoillamme. 56 00:05:24,616 --> 00:05:26,200 Sinä onnistuit. 57 00:05:26,201 --> 00:05:28,536 - Hei! - Anteeksi. Olin puhelussa. 58 00:05:28,537 --> 00:05:30,621 Persut eivät voi tehdä mitään ilman minua. 59 00:05:30,622 --> 00:05:32,707 Voi luoja. Olen niin pahoillani. Keskeytänkö työpäiväsi? 60 00:05:32,708 --> 00:05:34,418 Ei, ei, ei. Olet hyvä. 61 00:05:38,297 --> 00:05:41,048 Tämä paikka on niin, niin mukava. 62 00:05:41,049 --> 00:05:43,801 Eikö? Olen niin iloinen, että olet täällä. 63 00:05:43,802 --> 00:05:45,511 Istukaa olkaa hyvä. 64 00:05:45,512 --> 00:05:47,638 Voinko saada sinulle jotain juomaan? 65 00:05:47,639 --> 00:05:49,307 Ehkä kuppi kahvia? 66 00:05:49,308 --> 00:05:51,517 Vain jos sinulla on kattila. 67 00:05:51,518 --> 00:05:53,102 Sinun pitäisi kokeilla tätä paskaa. 68 00:05:53,103 --> 00:05:55,188 Ashwagandha. 69 00:05:55,189 --> 00:05:57,815 - Ashwa mitä? - Ashwagandha. 70 00:05:57,816 --> 00:06:00,860 Auttaa tuomaan minulle tasapainoa päivän aikana. 71 00:06:00,861 --> 00:06:02,361 Joo. Varma. Yritän sitä. 72 00:06:02,362 --> 00:06:04,572 Kaveri, kuinka villiä tämä on? 73 00:06:04,573 --> 00:06:07,033 - Tiedän. Miten tämä on edes totta? - Ei ole. 74 00:06:07,034 --> 00:06:08,827 Me kaikki vain elämme matriisissa. 75 00:06:09,870 --> 00:06:12,705 Siitä puheen ollen, oletko sirutettu? 76 00:06:12,706 --> 00:06:15,500 Vittu olen. Haluatko skannata minut? 77 00:06:15,501 --> 00:06:17,293 Vain varmuuden vuoksi et ole klooni. 78 00:06:17,294 --> 00:06:19,129 Ole vieraani. 79 00:06:21,507 --> 00:06:24,217 En tiennyt olit alun perin Iowasta. 80 00:06:24,218 --> 00:06:26,552 Joskus jopa unohdan. 81 00:06:26,553 --> 00:06:28,304 Oi, sinä olet neitsyt! 82 00:06:28,305 --> 00:06:29,847 Se on minun kuuni. 83 00:06:29,848 --> 00:06:32,225 Inhottavat merkit paskaa? 84 00:06:32,226 --> 00:06:33,684 Astrologia? 85 00:06:33,685 --> 00:06:36,062 tarkoitan, En ole uskonnollinen sen suhteen. 86 00:06:36,063 --> 00:06:37,980 Vain hauskaa. 87 00:06:37,981 --> 00:06:40,442 Kunnossa. Minun vuoroni. 88 00:06:51,453 --> 00:06:54,038 Tyttö. Kuinka monta vuotta siitä on kulunut? 89 00:06:54,039 --> 00:06:56,791 Ehdottomasti yli vuosikymmenen. 90 00:06:56,792 --> 00:06:58,501 Hullu. 91 00:06:58,502 --> 00:07:01,045 Olen pahoillani, ettemme todella pitäneet yhteyttä. 92 00:07:01,046 --> 00:07:03,339 Älä ole. Äiti piti minua yksityisissä katolisissa kouluissa. 93 00:07:03,340 --> 00:07:05,842 Se on suoraan sanottuna parempi et tuntenut minua silloin. 94 00:07:05,843 --> 00:07:08,135 Joo. voin samaistua. 95 00:07:08,136 --> 00:07:09,720 Lukio oli täydellinen painajainen. 96 00:07:09,721 --> 00:07:11,264 Oi, rakastin sitä. 97 00:07:11,265 --> 00:07:13,600 Rakastin todella kiusaamista nunnat. 98 00:07:20,190 --> 00:07:21,942 - Hyvä, vai? - Mm. 99 00:07:23,110 --> 00:07:24,528 Mm-hmm. 100 00:07:26,572 --> 00:07:29,407 Siis muuta kuin saamista hieman pitempi 101 00:07:29,408 --> 00:07:32,243 ja kasvattaa tissejä, ei paljon ole muuttunut. 102 00:07:32,244 --> 00:07:34,078 Ja olemme molemmat murskattuja. 103 00:07:34,079 --> 00:07:36,372 Joo. Se on todella siistiä. Olemme molemmat. 104 00:07:36,373 --> 00:07:38,833 Tarkoitan, olen tekniikassa, joten olisi outoa, jos en tekisi. 105 00:07:38,834 --> 00:07:41,377 Mutta joo, se ei ole mitään kaikilla on varaa. 106 00:07:41,378 --> 00:07:43,796 Ei Ei ollenkaan. 107 00:07:43,797 --> 00:07:45,798 Olin onnekas, että sain sponsoroinnin tehdä se. 108 00:07:45,799 --> 00:07:48,843 - Sponsoroitu? - Joo. Vaikuttajana. 109 00:07:48,844 --> 00:07:50,262 Ah. 110 00:07:52,306 --> 00:07:54,015 Mitä teet taas? 111 00:07:54,016 --> 00:07:56,435 Olen pilvi-insinööri. 112 00:07:58,270 --> 00:08:00,271 Haista minua. Minun täytyy mennä tarkistamaan jotain. 113 00:08:00,272 --> 00:08:01,356 Odota hetki. 114 00:08:21,418 --> 00:08:23,711 Tuleva puhelu tuntemattomalta. 115 00:08:23,712 --> 00:08:25,422 Valitse vastaus. 116 00:08:26,757 --> 00:08:28,382 Tuleva puhelu tuntemattomalta. 117 00:08:28,383 --> 00:08:31,093 Anteeksi, Ayla. Oletko kunnossa muutaman minuutin? 118 00:08:31,094 --> 00:08:32,512 Kyllä! 119 00:08:32,513 --> 00:08:34,138 Paska. Hel... Hei? 120 00:08:34,139 --> 00:08:35,598 Voi luoja. 121 00:08:35,599 --> 00:08:37,767 - Oletko siis elossa? - Hanna? 122 00:08:37,768 --> 00:08:39,852 Olen vakavasti huolissani sinusta. 123 00:08:39,853 --> 00:08:42,855 Minä vain-- Haluan vain tietää että olet kunnossa. 124 00:08:42,856 --> 00:08:44,857 Joo. Olen... Olen kunnossa. 125 00:08:44,858 --> 00:08:48,444 Katso. Olen... Olen pahoillani, että tappelimme. 126 00:08:48,445 --> 00:08:51,113 Mutta älä jätä ahdistustasi saada parastasi 127 00:08:51,114 --> 00:08:54,534 ja vain juosta karkuun kuin hullu ihminen. 128 00:08:54,535 --> 00:08:57,328 Tule kotiin, Ayla. 129 00:08:57,329 --> 00:08:59,289 Voimme silti korjata tämän. 130 00:09:04,127 --> 00:09:06,379 - Minä... - Hei? 131 00:09:06,380 --> 00:09:08,089 Hannah, en voi tehdä tätä. 132 00:09:08,090 --> 00:09:14,011 Älä soita minulle, lähetä minulle tekstiviesti, lähetä minulle DM. 133 00:09:14,012 --> 00:09:15,097 Minun täytyy mennä. 134 00:09:22,646 --> 00:09:25,941 Joskus toivon, etten olisi ainoat aivot toimistossa. 135 00:09:26,650 --> 00:09:28,442 Mistä siinä oli kyse? 136 00:09:28,443 --> 00:09:31,446 Voi. Aggressiivinen kybermarkkinoija. 137 00:09:32,239 --> 00:09:34,741 Tule. Anna minun näyttää sinulle loput tilasta. 138 00:10:06,273 --> 00:10:08,065 Joo. Olin painajainen vanhemmilleni. 139 00:10:08,066 --> 00:10:11,110 Mutta Kauna on ehdoton suosikkini. 140 00:10:11,111 --> 00:10:14,030 Voi luoja. Rakastan kauhuelokuvia. 141 00:10:14,031 --> 00:10:15,781 Eli et ole pillua. 142 00:10:15,782 --> 00:10:18,242 Tarkoitan, olen edelleen kiukkuinen veren silmissä 143 00:10:18,243 --> 00:10:22,539 ja helvetin pelottavaa paskaa, mutta Michael Myers voi olla isä. 144 00:10:23,832 --> 00:10:25,333 Arvaa mitä yritän sanoa 145 00:10:25,334 --> 00:10:27,376 pidän varmaan trillereistä lisää. 146 00:10:27,377 --> 00:10:29,921 Mm. Voi. Muistatko elokuva The Lobster? 147 00:10:29,922 --> 00:10:31,422 Oliko se outo elokuva 148 00:10:31,423 --> 00:10:33,424 mistä, jos et löytänyt sielunkumppanisi, 149 00:10:33,425 --> 00:10:35,426 - sinusta on tullut eläin? - Mm-hmm. 150 00:10:35,427 --> 00:10:37,595 Minusta tuntuu, että hän todella osui mitä rakkaus on, tiedätkö? 151 00:10:37,596 --> 00:10:39,972 Kuten me yritämme löytää meidän hummeri ja paska. 152 00:10:39,973 --> 00:10:42,350 Tarkoitan, muista milloin hän teeskenteli olevansa psykopaatti 153 00:10:42,351 --> 00:10:44,435 vain jotta hän voisi olla samanlainen sen psykopaattinaisen kanssa? 154 00:10:44,436 --> 00:10:46,646 Esimerkiksi kuinka usein parisuhteessa 155 00:10:46,647 --> 00:10:49,357 yritämmekö olla ihmisen kaltaisia olemme suhteessa? 156 00:10:49,358 --> 00:10:51,234 Tai vielä enemmän, ryhdy heiksi. 157 00:10:51,235 --> 00:10:53,152 Kuten, se on mielenkiintoista siinä elokuvassa 158 00:10:53,153 --> 00:10:55,238 että sinulla oli oltava jotain aivan kuten toinen henkilö 159 00:10:55,239 --> 00:10:56,739 tai et sopisi. 160 00:10:56,740 --> 00:10:59,116 Yhtenäisyys ihmissuhteissa on niin tärkeä. 161 00:10:59,117 --> 00:11:01,494 Sinun pitäisi pohjimmiltaan olla kuin kumppanisi. 162 00:11:01,495 --> 00:11:04,247 Tarkoitan muuten, mitä vittua me teemme? 163 00:11:04,248 --> 00:11:06,249 Siis kristitty ja ateisti, 164 00:11:06,250 --> 00:11:09,461 demokraatti ja republikaani, se ei vain toimi. 165 00:11:10,003 --> 00:11:12,296 Luulen, että olet liian mustavalkoista asiaa. 166 00:11:12,297 --> 00:11:15,341 Ei. Se ei toimi tai jonkun on muututtava. 167 00:11:15,342 --> 00:11:17,093 On parempi olla isompi henkilö ja lähde 168 00:11:17,094 --> 00:11:18,719 kuin yrittää muuttaa jotakuta. 169 00:11:18,720 --> 00:11:20,763 Entä haastaminen näkökulmia? 170 00:11:20,764 --> 00:11:22,807 Sitä varten ystävyys on. 171 00:11:22,808 --> 00:11:24,475 - Olet mahdoton. - Ei. 172 00:11:24,476 --> 00:11:27,436 Olen juuri ollut siellä ja teki sen, ja se on perseestä. 173 00:11:27,437 --> 00:11:30,481 On seurauksia suhteisiin. 174 00:11:30,482 --> 00:11:32,900 Ooh! Se on syvää. 175 00:11:32,901 --> 00:11:34,987 Kuka on särkenyt sinun sydämesi? 176 00:11:38,365 --> 00:11:40,909 Ensimmäinen rakkaus? 177 00:11:43,579 --> 00:11:46,373 Ensin... vittu? 178 00:11:49,334 --> 00:11:52,461 Anteeksi. En tarkoita kiukutella. 179 00:11:52,462 --> 00:11:53,964 Kyllä, teet. 180 00:11:56,466 --> 00:11:59,303 Hyvä. Haluan tietää. 181 00:12:00,345 --> 00:12:03,806 Ei Se oli ystävä. 182 00:12:03,807 --> 00:12:06,393 Hän ei ole enää lähellä. 183 00:12:07,811 --> 00:12:10,938 Voi luoja. Olen niin, niin pahoillani. 184 00:12:10,939 --> 00:12:12,773 - En... - Okei. 185 00:12:12,774 --> 00:12:15,318 Siksi en todellakaan haluan puhua siitä kenellekään. 186 00:12:15,319 --> 00:12:17,695 Joo, voin ymmärtää. 187 00:12:17,696 --> 00:12:19,614 Sinä ymmärrät. 188 00:12:19,615 --> 00:12:23,159 Tarkoitan vain, miksi et halua puhua siitä. 189 00:12:23,160 --> 00:12:24,828 No, nurkkasit minut. 190 00:12:25,537 --> 00:12:27,496 Se oli söpö. 191 00:12:27,497 --> 00:12:30,166 Minä tein. 192 00:12:30,167 --> 00:12:32,001 Olen kauhea. 193 00:12:32,002 --> 00:12:33,878 Olen pahoillani taas. 194 00:12:33,879 --> 00:12:35,963 No, nyt olet minulle velkaa selitys. 195 00:12:35,964 --> 00:12:37,674 Kuka särki sinun sydämesi? 196 00:12:38,300 --> 00:12:39,842 Voi. 197 00:12:39,843 --> 00:12:41,677 - En ole koskaan ollut rakastunut. - Okei. Se on valhetta. 198 00:12:41,678 --> 00:12:44,973 Sinulla on kirjaimellisesti rikki sydäntatuointi ranteeseesi. 199 00:12:46,225 --> 00:12:52,438 Se on särkynyt sydän, kuten parhaan ystävän kaulakoru. 200 00:12:52,439 --> 00:12:54,232 Ei siis exä. 201 00:12:54,233 --> 00:12:56,442 Parhaat ystävät voivat rikkoa myös sydämesi. 202 00:12:56,443 --> 00:13:00,030 Ehdottomasti. Se on menetys ihmiset älä yleensä tunnusta. 203 00:13:00,948 --> 00:13:02,865 Sain sen parhaan ystäväni kanssa, 204 00:13:02,866 --> 00:13:06,245 kenen toinen puolisko on tatuoitu ranteessa. 205 00:13:07,412 --> 00:13:09,664 Mutta emme ole enää ystäviä. 206 00:13:09,665 --> 00:13:12,125 Se on todella paskaa. Olen pahoillani. 207 00:13:12,793 --> 00:13:14,710 Olimme myös kämppäkavereita Brooklynissa, joten... 208 00:13:14,711 --> 00:13:17,589 Oho. Ei Se on pahin. 209 00:13:18,590 --> 00:13:20,467 Se on kuin... 210 00:13:21,260 --> 00:13:25,806 ...vihaan häntä... mutta minäkin kaipaan häntä. 211 00:13:27,015 --> 00:13:29,684 No, paras asia voimme tehdä itse 212 00:13:29,685 --> 00:13:31,520 on yrittää ja jatkaa eteenpäin. 213 00:13:33,313 --> 00:13:36,066 Joo. Olet oikeassa. 214 00:13:41,196 --> 00:13:43,281 Olet todella kaunis. 215 00:13:43,282 --> 00:13:45,409 Voi. Kiitos. 216 00:13:46,702 --> 00:13:49,745 Nämä valot ovat niin tunnelmallisia. 217 00:13:49,746 --> 00:13:51,790 Tiedän. Rakastan heitä. 218 00:13:53,375 --> 00:13:56,127 - Näetkö ketään? - Ei. 219 00:13:56,128 --> 00:14:00,757 Olen sinkkunainen tyytyväinen yksinäisyyteni ja viinipulloni. 220 00:14:01,800 --> 00:14:03,927 Olen vitun sinkku. 221 00:14:05,095 --> 00:14:06,597 Ai niin? 222 00:14:08,307 --> 00:14:11,058 Tarkoitan, se on melkein mahdotonta 223 00:14:11,059 --> 00:14:13,394 tehdä mitään yhteyksiä näinä päivinä. 224 00:14:13,395 --> 00:14:15,271 - Kuten oikeita. - Joo. 225 00:14:15,272 --> 00:14:18,107 - Sinun pitäisi nähdä DM:ni. - Kaveri, tässä kaupungissa, 226 00:14:18,108 --> 00:14:19,984 Tarkoitan, kaikki ovat niin jumissa päänsä sisällä. 227 00:14:19,985 --> 00:14:21,652 Esimerkiksi, en todellakaan välitä niin paljon, 228 00:14:21,653 --> 00:14:23,487 mutta se ei satu tunnustettavaksi. 229 00:14:23,488 --> 00:14:25,531 Anna minulle hyvä vanhanaikainen Brooklyn "Hakaa vittuun" 230 00:14:25,532 --> 00:14:27,325 - tai jotain. - Kyllä! 231 00:14:27,326 --> 00:14:29,702 Pientä aggressiota saadakseen veren pumppaamaan. 232 00:14:29,703 --> 00:14:31,205 Kyllä! 233 00:14:32,164 --> 00:14:35,166 Kunnossa. Mitä tapahtuu? Onko sinun otettava se? 234 00:14:35,167 --> 00:14:36,876 Ei. Ei. 235 00:14:36,877 --> 00:14:39,212 Onko se kybermarkkinoija aikaisemmasta? 236 00:14:39,213 --> 00:14:41,965 tarkoitan, vaikutat aika jännittyneeltä asian suhteen. 237 00:14:42,591 --> 00:14:44,051 Se on hän. 238 00:14:44,927 --> 00:14:47,638 Ystävä, jonka olin vain kerron sinulle. 239 00:14:48,889 --> 00:14:51,058 Hän ei jätä minua rauhaan. 240 00:14:51,558 --> 00:14:53,644 Kunnossa. Anna minulle puhelimesi. 241 00:14:54,019 --> 00:14:55,312 Mm-hmm. 242 00:15:01,193 --> 00:15:03,320 Kunnossa. 243 00:15:05,239 --> 00:15:09,992 Olen luonut kyberblokkerin cyberstalkerillesi. 244 00:15:09,993 --> 00:15:13,080 Ja nyt ajattelen sinun pitäisi ladata tämä. 245 00:15:18,460 --> 00:15:20,419 Kuulin tästä. 246 00:15:20,420 --> 00:15:23,756 Kaikki tärkeimmät vaikuttajat alkavat synkronoida. 247 00:15:23,757 --> 00:15:26,634 Mutta eikö tämä osa ole suurimmasta ongelmasta? 248 00:15:26,635 --> 00:15:28,719 Tiedätkö, vähemmän ihmisten välistä vuorovaikutusta. 249 00:15:28,720 --> 00:15:30,555 Tarkoitan kiistatta, se on vivahteikkaampi. 250 00:15:30,556 --> 00:15:33,432 Mutta kuten kaiken uuden kanssa tekniikka, tämä on vasta kolmas vaihe. 251 00:15:33,433 --> 00:15:35,393 Sosiaalinen media oli osa Web 2.0, 252 00:15:35,394 --> 00:15:37,186 joka oli valtava keikkatalouden puolesta 253 00:15:37,187 --> 00:15:39,397 ja periaatteessa kuulostaa mitä teet. 254 00:15:39,398 --> 00:15:40,940 Olen varma, että ihmisillä oli heidän huolensa 255 00:15:40,941 --> 00:15:42,942 vaihtamisen kanssa käsintuotantomenetelmiä 256 00:15:42,943 --> 00:15:45,152 teollisen vallankumouksen aikana oli tapahtumassa. 257 00:15:45,153 --> 00:15:46,988 Lopulta se johti korkeammalle kotitalouden tulot 258 00:15:46,989 --> 00:15:48,948 ja parempaa elämänlaatua. 259 00:15:48,949 --> 00:15:51,242 Tämä on tekniikan vallankumous, beibi. 260 00:15:51,243 --> 00:15:53,619 En ole koskaan ajatellut sitä noin. 261 00:15:53,620 --> 00:15:55,121 Joka tapauksessa, vittu ne nartut. 262 00:15:55,122 --> 00:15:56,831 Sinun ja minun pitäisi tehdä se! 263 00:15:56,832 --> 00:16:00,377 Uusi luku meille ja vanhojen ystävien jälleennäkeminen. 264 00:16:06,216 --> 00:16:08,467 - Synkronoidaan. - Kyllä. 265 00:16:08,468 --> 00:16:10,595 Kyllä! Kunnossa. Anna minun nähdä. Anna minun nähdä. 266 00:16:10,596 --> 00:16:11,762 Kunnossa. 267 00:16:11,763 --> 00:16:13,431 Yhdistä kumppanisi kanssa. 268 00:16:13,432 --> 00:16:15,725 "Vastaa näihin kysymyksiin. 269 00:16:15,726 --> 00:16:18,060 "Synkronointi kestää 72 tuntia suorittaa loppuun." 270 00:16:18,061 --> 00:16:20,021 Bla, bla, bla. 271 00:16:20,022 --> 00:16:21,439 Ja... okei. 272 00:16:21,440 --> 00:16:24,567 - Aloitetaan nämä juhlat! - Tee se! 273 00:16:24,568 --> 00:16:26,402 Voi. Ei, ei, ei. Mm. 274 00:16:26,403 --> 00:16:27,946 Vodka. 275 00:16:28,822 --> 00:16:30,948 puolalainen. Teemme oikeat laukaukset. 276 00:16:30,949 --> 00:16:33,035 - Okei. - Mm-hmm. 277 00:16:43,253 --> 00:16:45,964 - Tsemppiä, narttu. - Hurraa. 278 00:18:24,354 --> 00:18:26,773 Siinä olet, narttu. 279 00:18:32,946 --> 00:18:34,739 Mitä, luulet voit vain lähteä 280 00:18:34,740 --> 00:18:36,240 enkä tulisi etsimään sinua? 281 00:18:36,241 --> 00:18:38,493 Millainen ystävä luuletko minun olevan? 282 00:18:40,204 --> 00:18:45,375 Mitä hänelle tapahtui? 283 00:19:54,361 --> 00:19:56,405 Olen kaunis. 284 00:20:01,326 --> 00:20:04,246 Ansaitsen onnea ja iloa. 285 00:20:09,126 --> 00:20:13,213 Minä hallitsen omista ajatuksistani. 286 00:20:35,569 --> 00:20:37,862 Se on sinun vaikuttuksesi – hänen isäntänsä, 287 00:20:37,863 --> 00:20:41,115 takaisin toisen jännittävän kanssa jakso TechNicki Speaking. 288 00:20:41,116 --> 00:20:43,618 Kasvumme myötä telepaattiset kyvyt Syncillä, 289 00:20:43,619 --> 00:20:45,536 puhumme yleisön rakentaminen 290 00:20:45,537 --> 00:20:47,371 kuten emme ole koskaan ennen nähneet. 291 00:20:47,372 --> 00:20:50,750 Tarkoitan esityksen jälkeen Itse asiassa synkronoin mieleni 292 00:20:50,751 --> 00:20:53,211 toimitusjohtaja Gina Diamantisin kanssa, ja voi luoja. 293 00:20:53,212 --> 00:20:55,672 Asioita, joita hän ajattelee - villi! 294 00:21:07,768 --> 00:21:10,269 Kaadoitko itsellesi kupin? 295 00:21:10,270 --> 00:21:13,272 Kyllä. Ihan kuin olisit lukenut ajatukseni. 296 00:21:13,273 --> 00:21:15,733 No, eilisen illan jälkeen 297 00:21:15,734 --> 00:21:18,152 En edes muista mennä nukkumaan. 298 00:21:18,153 --> 00:21:21,323 Joo. pyörtyin. 299 00:21:22,616 --> 00:21:25,952 Tunnetko vielä mitään? 300 00:21:25,953 --> 00:21:27,328 Ei, en usko. 301 00:21:27,329 --> 00:21:29,789 Se on ehdottomasti asteittainen prosessi. 302 00:21:29,790 --> 00:21:32,542 Mutta kerro minulle milloin tehdä toinen ruukku. 303 00:21:32,543 --> 00:21:36,170 Devin, keitä minulle lisää kahvia. 304 00:21:36,171 --> 00:21:38,215 Älä pakota minua katumaan tätä. 305 00:22:28,307 --> 00:22:31,809 Hyvää huomenta tästä aurinkoisesta LA.sta 306 00:22:31,810 --> 00:22:34,688 Aloitamme venytystyömme yhdessä. 307 00:23:13,352 --> 00:23:15,354 Sinä pelottit minua. Devin? 308 00:23:16,522 --> 00:23:19,023 Devin? Hei? 309 00:23:19,024 --> 00:23:20,567 Devin? 310 00:23:21,151 --> 00:23:22,568 Keskeytä musiikki. 311 00:23:22,569 --> 00:23:25,571 - Anteeksi? - Haluatko pitää sen alhaalla? 312 00:23:25,572 --> 00:23:27,907 Älä välitä minusta. Halusin vain pestä astioita. 313 00:23:27,908 --> 00:23:30,993 Voi. Ei. Olen pahoillani. Aioin tehdä ne. 314 00:23:30,994 --> 00:23:32,787 Ei hätää. Tarvitsin tauon. 315 00:23:32,788 --> 00:23:34,830 Mutta jos se sinua häiritsee... 316 00:23:34,831 --> 00:23:37,708 Yritän vain selvitä elävä meditaatioistuntoni, 317 00:23:37,709 --> 00:23:40,294 ja kolina ei ole tärisevää. 318 00:23:40,295 --> 00:23:41,629 Minä näen. 319 00:23:41,630 --> 00:23:44,132 No, olen pahoillani siitä. 320 00:23:46,426 --> 00:23:47,678 Oletko kunnossa? 321 00:23:49,513 --> 00:23:53,307 Joo. Se on vain minun työtäni. 322 00:23:53,308 --> 00:23:56,310 Minun seuraajani-- Minun-- Työni. Öh... mitä tahansa. 323 00:23:56,311 --> 00:23:58,938 Se tulee olemaan hyvin. Luojan kiitos on perjantai. 324 00:23:58,939 --> 00:24:01,440 Kyllä. Erittäin iloinen siitä. 325 00:24:01,441 --> 00:24:03,359 Minun pitäisi tavata tämän miehen kanssa 326 00:24:03,360 --> 00:24:05,945 joka oli luisunut DM-viesteihini, kuten vähän aikaa sitten. 327 00:24:05,946 --> 00:24:07,780 Ja nyt kun hän tietää asun täällä, 328 00:24:07,781 --> 00:24:09,949 hän haluaa tavata minut henkilökohtaisesti. 329 00:24:09,950 --> 00:24:12,618 Mutta en tiedä jos tunnen sen. 330 00:24:12,619 --> 00:24:15,288 Älä. Vietä sen sijaan kanssani. 331 00:24:15,289 --> 00:24:16,790 Kunnossa. 332 00:24:31,972 --> 00:24:34,307 Voi luoja. Voi luoja. Voi luoja. 333 00:24:34,308 --> 00:24:36,309 Voi luoja. Devin, missä olet? 334 00:24:36,310 --> 00:24:38,645 Edelleen täällä. Voi. Kääntyä ympäri. Tule. 335 00:24:40,814 --> 00:24:44,401 - Voi! Se on minun jalkani! - Anteeksi. 336 00:24:46,069 --> 00:24:49,030 Paska. Paska. Paska. Minä näen sen. Minä näen sen! 337 00:24:49,031 --> 00:24:51,407 Laskeudu hitaasti alas. 338 00:24:51,408 --> 00:24:54,036 Muista, että se aistii liikkeen. 339 00:24:55,954 --> 00:24:58,207 Se on aivan takanani, eikö? 340 00:25:04,588 --> 00:25:06,923 Voi luoja. Luulen, että vain pissasin vähän itseäni. 341 00:25:06,924 --> 00:25:09,425 Anteeksi. Luulin, että pystyt hoitamaan sen. 342 00:25:09,426 --> 00:25:11,135 - Olet kusipää. - Mitä? 343 00:25:11,136 --> 00:25:12,970 Olimme niin lähellä ulospääsyä. 344 00:25:12,971 --> 00:25:15,599 Voi luoja. Se oli pelottavaa. 345 00:25:16,099 --> 00:25:18,477 - Viiniä? - Ole hyvä! 346 00:25:29,780 --> 00:25:31,656 Voi. 347 00:25:31,657 --> 00:25:33,950 Tarvitsin tämän. 348 00:25:33,951 --> 00:25:37,538 Joo. minä arvasin. Näytit stressaantuneen aiemmin. 349 00:25:38,497 --> 00:25:39,790 Mm. 350 00:25:40,666 --> 00:25:42,750 Joo. Olen pahoillani siitä. 351 00:25:42,751 --> 00:25:46,213 Olen vain saanut vihaa newyorkilaisilta. 352 00:25:47,297 --> 00:25:49,048 Tänne muuttamisesta. 353 00:25:49,049 --> 00:25:51,260 Tätäkö sinä todella olet haluat tehdä? 354 00:25:51,802 --> 00:25:53,846 Mitä, olla vaikuttaja? 355 00:25:54,763 --> 00:25:56,597 Tarkoitan kyllä. 356 00:25:56,598 --> 00:25:59,434 Saan paljon vapautta. 357 00:26:00,143 --> 00:26:02,854 Joo, mutta onko se oikeasti antanut sinulle vapauden? 358 00:26:02,855 --> 00:26:04,689 Joo! 359 00:26:04,690 --> 00:26:07,149 Pääsen töihin mistä tahansa ja merkkien kanssa, joita rakastan. 360 00:26:07,150 --> 00:26:09,527 Joo, mutta sinä olet orja seuraajillesi, 361 00:26:09,528 --> 00:26:11,320 paljastaa itsesi heille 362 00:26:11,321 --> 00:26:14,240 vastineeksi mielipiteistään ja säännöt. 363 00:26:14,241 --> 00:26:16,492 tarkoitan, tuo ei ole täysin totta. 364 00:26:16,493 --> 00:26:18,202 Mutta se osa, joka on totta on ruma 365 00:26:18,203 --> 00:26:19,787 ja huomioimisen arvoinen. 366 00:26:19,788 --> 00:26:21,163 Tarkoitan, olet nuori. 367 00:26:21,164 --> 00:26:22,832 Muutit juuri jännittävään kaupunkiin. 368 00:26:22,833 --> 00:26:24,417 Salli itsesi olla avoin 369 00:26:24,418 --> 00:26:26,628 enemmän kuin vain mitä seuraajasi ajattelevat. 370 00:26:27,588 --> 00:26:29,338 Kuka se on? 371 00:26:29,339 --> 00:26:31,508 Paska. Paska. Paska. Paska! 372 00:26:35,554 --> 00:26:38,223 Kutsuin sen tyypin kylään! 373 00:26:43,812 --> 00:26:46,814 Olen niin pahoillani, Dev. 374 00:26:46,815 --> 00:26:50,234 Rehellisesti sanottuna en ajatellut hän todella tulisi. 375 00:26:50,235 --> 00:26:52,069 Mm. Se on hyvä. 376 00:26:52,070 --> 00:26:54,488 - Ei sinua haittaa, eikö? - Ei. Olen kunnossa. 377 00:26:54,489 --> 00:26:57,116 Tarkoitan... voit olla kanssamme. 378 00:26:57,117 --> 00:26:59,660 Mm. Ei todellakaan. 379 00:26:59,661 --> 00:27:02,164 Mene sinä eteenpäin. Olen huoneessani. 380 00:27:10,672 --> 00:27:12,840 Hei, neiti New York. 381 00:27:12,841 --> 00:27:15,510 Luulin, että aiot ripusta minut kuivumaan. 382 00:27:15,511 --> 00:27:18,764 Voi ei, ei. Tule sisään. 383 00:27:30,526 --> 00:27:34,237 Onko tämä NFT? Se on vitun ruma. 384 00:27:34,238 --> 00:27:36,697 Äh, en tiedä. Ehkä. 385 00:27:36,698 --> 00:27:38,699 Se on kämppäkaverini. 386 00:27:38,700 --> 00:27:42,370 Joo. Se on iso aika mukavalle paikalle. 387 00:27:42,371 --> 00:27:44,205 "Aika kiva"? 388 00:27:44,206 --> 00:27:46,958 No, tiedäthän, olemisen vuoksi täällä vauhdissa. 389 00:27:46,959 --> 00:27:48,793 Mikä hätänä LA:n keskustan kanssa? 390 00:27:48,794 --> 00:27:51,338 Rakas, sinulla on paljon opittavaa. 391 00:27:52,506 --> 00:27:53,798 Älä viitsi? 392 00:27:53,799 --> 00:27:55,258 Ei. 393 00:27:55,259 --> 00:27:58,219 Mene eteenpäin. Olen varma, että kämppäkaverini ei välitä. 394 00:27:58,220 --> 00:27:59,888 Onko hän täällä? 395 00:28:00,764 --> 00:28:04,268 Joo, mutta hän on siisti. 396 00:28:06,395 --> 00:28:08,313 Voi. 397 00:28:09,773 --> 00:28:12,358 - Missä sinä taas asut? - Santa Monica. 398 00:28:12,359 --> 00:28:17,446 Kaunis taivaskohde, kymmenes kerros, näkymät merelle. 399 00:28:17,447 --> 00:28:19,491 Ei kämppäkavereita. 400 00:28:21,577 --> 00:28:23,703 No, sen päivän jälkeen, jonka minulla on ollut, 401 00:28:23,704 --> 00:28:26,247 Olen iloinen saadessani olla täällä kanssasi, kaunis. 402 00:28:26,248 --> 00:28:28,625 Kippis. 403 00:28:35,924 --> 00:28:39,468 - Raskas päivä töissä? - Ei. 404 00:28:39,469 --> 00:28:42,555 Vietin koko päivän puhelimessa autoliikkeeni kanssa 405 00:28:42,556 --> 00:28:44,974 Koska ostin tämän Bimmerin viime viikolla, eikö? 406 00:28:44,975 --> 00:28:46,684 Se ei ole vielä ilmestynyt. 407 00:28:46,685 --> 00:28:49,271 Tiedätkö, kuten odottaisit hieman kiitollisuutta. 408 00:28:55,444 --> 00:28:58,070 Mutta se on vain-- tarkoitan, jopa kun puhuin miehen kanssa, eikö niin? 409 00:28:58,071 --> 00:28:59,822 Hän oli vain sellainen kusipää siitä. 410 00:28:59,823 --> 00:29:01,657 Se on vitun naurettavaa. 411 00:29:01,658 --> 00:29:04,285 Tarkoitan, mitä on tapahtunut laadukasta asiakaspalvelua? 412 00:29:04,286 --> 00:29:05,370 Tiedätkö mitä tarkoitan? 413 00:29:07,497 --> 00:29:09,166 - Ayla? - Öh... 414 00:29:10,000 --> 00:29:13,921 ...on varmaan mukavaa saada suloinen uusi matka kuitenkin. 415 00:29:14,796 --> 00:29:16,214 Siitä ei ole kysymys. 416 00:29:16,215 --> 00:29:18,508 Se ei ole eettistä mitä he tekevät. 417 00:29:18,509 --> 00:29:22,678 Siis kun isäni on ollut uskollinen asiakas niin pitkään, 418 00:29:22,679 --> 00:29:24,973 se on vain... - Mikä kusipää. 419 00:29:27,059 --> 00:29:29,436 Saitko sen? 420 00:29:31,939 --> 00:29:34,023 Olen... Olen pahoillani. 421 00:29:34,024 --> 00:29:36,108 En voi hyvin. 422 00:29:36,109 --> 00:29:39,321 Öö... ei. Olemme hyviä. 423 00:29:40,614 --> 00:29:43,324 Ehkä lyö minua toisen kerran. 424 00:29:43,325 --> 00:29:45,494 Ehkä tapaamme minun luonani. 425 00:30:38,130 --> 00:30:40,465 Jep. 426 00:30:41,592 --> 00:30:43,260 Näen kuinka se on. 427 00:30:45,095 --> 00:30:47,138 Tämä ei ole minun syytäni. 428 00:30:47,139 --> 00:30:50,434 Juuri näin kohtelet ihmiset, joista välität. 429 00:30:51,435 --> 00:30:54,270 Hanna, ole hiljaa. Olen pahoillani, okei? 430 00:30:54,271 --> 00:30:56,231 - Jätä minut rauhaan. - Hyvä on. 431 00:30:56,815 --> 00:30:59,358 Mutta et pysty korvaamaan minut. 432 00:30:59,359 --> 00:31:02,445 Eikä kukaan koskaan välitä sinusta yhtä paljon kuin minusta. 433 00:31:02,446 --> 00:31:04,740 Olen paras ystäväsi! 434 00:31:17,711 --> 00:31:19,963 Älä huoli. Sain sinut. 435 00:31:20,506 --> 00:31:21,839 Pysy vain kanssani. 436 00:31:21,840 --> 00:31:24,968 Auttaa! Auttakaa joku meitä! 437 00:31:25,844 --> 00:31:28,387 Tule, tyttö. Pysy kanssani. 438 00:31:28,388 --> 00:31:30,806 Kuka sinä olet? 439 00:31:30,807 --> 00:31:33,185 Mar-- Margy. Margy, herää! 440 00:31:47,241 --> 00:31:49,034 Margy. 441 00:32:00,879 --> 00:32:03,882 Ajatukseni hidastuvat. 442 00:32:10,681 --> 00:32:14,934 Hengitykseni on ankkuroitu ytimestäni, 443 00:32:14,935 --> 00:32:20,315 ja nämä hengitykset ovat rentouttavia mieleeni ja keholleni. 444 00:32:27,281 --> 00:32:31,993 Kuten mieleni ja ruumiini alkaa rentoutua, 445 00:32:31,994 --> 00:32:35,622 Osaan ratkaista ongelman tehokkaammin. 446 00:32:43,422 --> 00:32:46,925 Otan takaisin voimani. 447 00:32:51,013 --> 00:32:54,850 Rauhani on voimani. 448 00:33:07,571 --> 00:33:10,114 Kiitos. Tämä näyttää hämmästyttävältä. 449 00:33:10,115 --> 00:33:11,949 Ah. Hän tarvitsee kahvinsa. 450 00:33:11,950 --> 00:33:13,410 Ole hyvä. 451 00:33:21,710 --> 00:33:23,544 Oletko kunnossa siellä? 452 00:33:23,545 --> 00:33:26,005 Joo. Vietin juuri itselleni yön. 453 00:33:26,006 --> 00:33:28,716 Jääkö hän sinne? 454 00:33:28,717 --> 00:33:31,135 En ole edes varma Haluan nähdä hänet uudelleen. 455 00:33:31,136 --> 00:33:33,180 Paitsi ehkä nähdä hänen mukava paikkansa. 456 00:33:37,601 --> 00:33:39,060 Kuulitko meidät? 457 00:33:39,061 --> 00:33:41,270 - Kuuletko? - Puhuminen. 458 00:33:41,271 --> 00:33:43,272 Toivottavasti emme olleet liian kovaa. 459 00:33:43,273 --> 00:33:44,482 Ei 460 00:33:44,483 --> 00:33:46,317 Syö. Minulle tulee sekunteja. 461 00:33:46,318 --> 00:33:49,028 Tai muuten... kompostia. 462 00:33:49,029 --> 00:33:51,572 Ole hiljaa ja anna perse ympäristöstä. 463 00:33:51,573 --> 00:33:53,616 Näetkö? Riitelemme jo kuin vanha aviopari. 464 00:33:53,617 --> 00:33:55,452 Tämä on autuutta. 465 00:34:04,670 --> 00:34:08,047 Luuletko, että voisimme haaveilla ihmisistä, joita emme ole tavanneet 466 00:34:08,048 --> 00:34:11,050 tai paikoissa, joissa emme ole käyneet vai nähty? 467 00:34:11,051 --> 00:34:13,970 Olen aina uskonut unelmiin olivat vain kierrätettyjä versioita 468 00:34:13,971 --> 00:34:15,596 omista muistoistamme. 469 00:34:15,597 --> 00:34:17,348 Tarkoitan, että unohdat kaikista asioista 470 00:34:17,349 --> 00:34:20,017 aivomme ovat alitajuisesti inventoimalla. 471 00:34:20,018 --> 00:34:22,603 Ei ole mitään keinoa mitata alitajuntamme tiedot, 472 00:34:22,604 --> 00:34:25,690 ja siksi jotkut ajattelevat he kokevat déjà vua. 473 00:34:25,691 --> 00:34:27,024 Ei sellaista ole. 474 00:34:27,025 --> 00:34:28,484 Se on vain ajallinen lohko epilepsia. 475 00:34:28,485 --> 00:34:30,278 Voi. 476 00:34:30,279 --> 00:34:33,072 Olin aiemmin psykologi Vaihdoin tietojenkäsittelytieteeseen. 477 00:34:33,073 --> 00:34:35,741 Ihmisen käyttäytyminen ja mieli kiehtoa minua. 478 00:34:35,742 --> 00:34:39,912 Oletko oikea-aivoinen vai vasenaivoinen ihminen? 479 00:34:39,913 --> 00:34:42,540 Katso, se on toinen tyhmä asia ihmiset sanovat. 480 00:34:42,541 --> 00:34:44,250 Tarkoitan, se on teoria, ei fakta 481 00:34:44,251 --> 00:34:46,586 ja oikeastaan anatomisesti väärin. 482 00:34:46,587 --> 00:34:49,172 Prefrontaali ja aivojen takaosat 483 00:34:49,173 --> 00:34:51,132 ovat ehkä parempi tapa laittaa se. 484 00:34:51,133 --> 00:34:53,301 Katso, aivojen etuosa välittää älyllistä toimintaa, 485 00:34:53,302 --> 00:34:55,845 ja aivojen takaosassa ohjaa visuaalista yhteyttä 486 00:34:55,846 --> 00:34:57,263 ja kielen ymmärtäminen. 487 00:34:57,264 --> 00:34:59,432 Visuaalinen ihminen siis 488 00:34:59,433 --> 00:35:02,269 on itse asiassa aivojen takaosa millainen ihminen? 489 00:35:02,769 --> 00:35:04,896 Joo. Sitä se on. 490 00:35:04,897 --> 00:35:06,689 Joka tapauksessa Minun on parempi palata töihin. 491 00:35:06,690 --> 00:35:08,649 Aiotko toimia mallina tänään? 492 00:35:08,650 --> 00:35:12,653 Ei, mutta minulla on niitä tuotearvioita minun pitäisi tehdä. 493 00:35:12,654 --> 00:35:14,238 Olen huoneessani. 494 00:35:14,239 --> 00:35:15,865 Kerro minulle jos tarvitset jotain. 495 00:35:15,866 --> 00:35:17,326 Kuulostaa hyvältä. 496 00:35:18,577 --> 00:35:21,330 Voi. Tämä melkein unohtui. 497 00:35:58,033 --> 00:36:00,284 Uusi istunto aktivoitu. 498 00:36:00,285 --> 00:36:02,246 Analysoidaan käyttäjätietoja. 499 00:36:02,913 --> 00:36:04,747 Stressitasot ovat korkeat. 500 00:36:04,748 --> 00:36:06,958 40 % lisäys kortisolitasoista 501 00:36:06,959 --> 00:36:08,793 edelliseltä istunnosta. 502 00:36:08,794 --> 00:36:11,671 Istuntosi alkaa nyt. Hei, Ayla. 503 00:36:11,672 --> 00:36:14,590 Voin kertoa, että tunnet hieman stressaantunut tänään. 504 00:36:14,591 --> 00:36:17,719 Jokin vaivaa sinua. Mikä se on? 505 00:36:18,428 --> 00:36:20,681 - Ayla? - Kyllä. 506 00:36:21,306 --> 00:36:23,599 Voin kertoa että olet hajamielinen. 507 00:36:23,600 --> 00:36:25,310 Kyllä. 508 00:36:30,440 --> 00:36:32,358 Öh, minä, em... 509 00:36:32,359 --> 00:36:37,823 No, kämppäkaverini ja minä, aloitimme synkronoinnin. 510 00:36:39,658 --> 00:36:41,284 Mielin synkronointi? 511 00:36:41,285 --> 00:36:45,204 Kyllä. Sen... 512 00:36:45,205 --> 00:36:48,750 Etsi hiljaisuus ja puhu kun olet mukavasti valmis. 513 00:36:54,381 --> 00:36:57,675 Se on tämä uusi sovellus ihmisille jotka on sirutettu 514 00:36:57,676 --> 00:37:03,055 kommunikoimaan... mielen synkronointi. 515 00:37:03,056 --> 00:37:06,225 Vähän niin kuin sinä ja minä voivat ymmärtää toisiaan. 516 00:37:06,226 --> 00:37:11,147 Näen. Synkronoi viestintäsovellus, perusti Gina Diamantis. 517 00:37:11,148 --> 00:37:13,816 Onko tämä synkronointi ylivoimainen sinulle? 518 00:37:13,817 --> 00:37:15,444 Ehkä. 519 00:37:16,945 --> 00:37:21,532 Minulla on vain nämä Hannan painajaisia taas. 520 00:37:21,533 --> 00:37:24,328 Olen pahoillani, että näin tapahtuu uudelleen. 521 00:37:25,746 --> 00:37:29,582 Ne ovat vain intensiivisempiä, ja... 522 00:37:29,583 --> 00:37:31,918 ja sitten on tämä toinen tyttö. 523 00:37:31,919 --> 00:37:34,338 Ehkä minun pitäisi lopettaa tämä. 524 00:37:35,964 --> 00:37:38,382 Meillä se vain oli viini-ilta... 525 00:37:38,383 --> 00:37:40,968 Yhdistelmä masennuslääkkeistä ja alkoholista 526 00:37:40,969 --> 00:37:43,095 vaikuttaa arviointiisi, koordinointi, 527 00:37:43,096 --> 00:37:47,558 motoriset taidot ja reaktioaika enemmän kuin pelkkä alkoholi. 528 00:37:47,559 --> 00:37:50,186 Jotkin yhdistelmät voivat muodostua olet uninen. 529 00:37:50,187 --> 00:37:52,688 Tämä voi heikentää kykyjäsi ajaa 530 00:37:52,689 --> 00:37:55,816 tai tehdä muita vaativia tehtäviä keskittyminen ja huomio. 531 00:37:55,817 --> 00:37:58,945 Saatat rauhoittua tai uneliaisuus. 532 00:37:58,946 --> 00:38:02,324 Lähde - Mayo Clinic. 533 00:38:02,908 --> 00:38:05,576 Anteeksi. Olimme sidoksissa. 534 00:38:05,577 --> 00:38:07,954 Kuusi liimaustoimintoa sisätiloissa aikuisille. 535 00:38:07,955 --> 00:38:09,830 Osallistu ruoanlaittokurssille. Perusta kirjakerho. 536 00:38:09,831 --> 00:38:11,666 Osallistu tanssitunnille. Rekisteröidy triviaa varten. 537 00:38:11,667 --> 00:38:14,837 Liity sisäiseen liigaan. Vapaaehtoinen. 538 00:38:16,004 --> 00:38:18,339 Okei. 539 00:38:18,340 --> 00:38:19,882 Okei. 540 00:38:19,883 --> 00:38:22,009 Muista tehdä hengitysharjoitukset 541 00:38:22,010 --> 00:38:23,845 kun sinulla on ylivoimaisia ajatuksia. 542 00:38:23,846 --> 00:38:27,015 Hyvästi. Istunto valmis. 543 00:39:00,007 --> 00:39:03,050 - Margy. - Joku auta meitä! 544 00:39:03,051 --> 00:39:05,179 Margy. Margy, herää! 545 00:39:22,654 --> 00:39:23,739 Koputtaa, koputtaa. 546 00:39:24,781 --> 00:39:27,534 - Hei! - Tämä tuli sinulle tänään. 547 00:39:43,675 --> 00:39:45,761 Se on häneltä, eikö? 548 00:39:46,428 --> 00:39:49,013 En ymmärrä miten hän joutui tämä osoite. 549 00:39:49,014 --> 00:39:50,932 Revi se. 550 00:39:50,933 --> 00:39:53,226 Hän lopettaa, kun hän tietää ei saa sinuun kiinni ollenkaan. 551 00:39:53,227 --> 00:39:54,644 Olet oikeassa. 552 00:39:54,645 --> 00:39:56,939 Minun täytyy lopettaa hänen salliminen tule luokseni. 553 00:40:03,529 --> 00:40:04,946 Oletko kunnossa? 554 00:40:04,947 --> 00:40:07,448 Puhuitko itsellesi täällä? 555 00:40:07,449 --> 00:40:09,867 Voi. Ei Juttelin terapeuttini kanssa. 556 00:40:09,868 --> 00:40:11,494 - Voi. - Joo. 557 00:40:11,495 --> 00:40:13,788 On hämmästyttävää, kuinka helposti saavutettavissa se on näinä päivinä. 558 00:40:13,789 --> 00:40:15,957 Tiedätkö, tekoälyn ja kaiken kanssa. 559 00:40:15,958 --> 00:40:18,960 Luulen, että se auttaa joitain ihmisiä samalla tavalla kuin uskonto tekee. 560 00:40:18,961 --> 00:40:21,046 Miksi menet terapiaan? 561 00:40:21,672 --> 00:40:23,673 Tiedätkö, ymmärrän välillä todella paha ahdistus. 562 00:40:23,674 --> 00:40:25,383 Kuten, se vain tulee ulos ei missään. 563 00:40:25,384 --> 00:40:27,635 - Mutta koodaus rauhoittaa minua. - Joo. 564 00:40:27,636 --> 00:40:31,347 Siksi menen terapiaan... ahdistukseni vuoksi. 565 00:40:31,348 --> 00:40:32,891 ymmärrän sen. 566 00:40:34,309 --> 00:40:37,478 En ole koskaan jakanut sitä kenenkään kanssa ennen. 567 00:40:37,479 --> 00:40:39,313 Se on tyhmää. 568 00:40:39,314 --> 00:40:41,858 Tunnen vain olevani dramaattinen. 569 00:40:41,859 --> 00:40:45,152 Mutta tunteita, joita saan joskus ovat niin intensiivisiä, 570 00:40:45,153 --> 00:40:47,029 Tuntuu etten voi hengittää, 571 00:40:47,030 --> 00:40:50,366 kuten legit aion pyörtyä ja kuolla. 572 00:40:50,367 --> 00:40:51,952 Se on pelottavaa. 573 00:40:54,037 --> 00:40:56,914 Melkein kuolin kerran kauheassa onnettomuudessa. 574 00:40:56,915 --> 00:41:00,251 Siitä lähtien minusta tuntuu, että se on kannusti minua hyökkäyksiin. 575 00:41:00,252 --> 00:41:01,711 Olen pahoillani. 576 00:41:01,712 --> 00:41:04,255 Mutta... Mutta näetkö? Tunnen itseni sellaiseksi pilluksi. 577 00:41:04,256 --> 00:41:05,924 Joo. Mikä on sinun sopimus? 578 00:41:07,092 --> 00:41:10,511 Vitsailen. Tunteesi ovat päteviä. 579 00:41:10,512 --> 00:41:12,847 Näin sanoo terapeuttini. 580 00:41:12,848 --> 00:41:15,809 No, voit olla 100% avoin minun kanssani. 581 00:41:16,310 --> 00:41:18,769 Miksi luulet, että sinulla on se? 582 00:41:18,770 --> 00:41:21,522 Kysyn, koska aion ottamaan energiaa vahvemmin 583 00:41:21,523 --> 00:41:23,107 kun synkronointi on valmis. 584 00:41:23,108 --> 00:41:25,194 Nyt on parempi tietää jotta voin hoitaa sen. 585 00:41:26,987 --> 00:41:29,948 Olet oikeassa. Minä...en ajatellut sitä. 586 00:41:30,908 --> 00:41:34,035 Mutta en todellakaan tiedä miksi saan sen. 587 00:41:34,036 --> 00:41:35,745 syön lääkkeitä, 588 00:41:35,746 --> 00:41:38,748 joten älä välitä löytääksesi minut sammunut missään. 589 00:41:38,749 --> 00:41:41,334 - Tule, Ayla. - Mitä? 590 00:41:41,335 --> 00:41:44,587 Minä aion tietää. Olemme ajatuksia synkronoimassa. 591 00:41:44,588 --> 00:41:46,214 No, entä sinä? 592 00:41:46,215 --> 00:41:48,007 Entä minä? 593 00:41:48,008 --> 00:41:50,176 Eikö minun pitäisi tietää enemmän tästä onnettomuudesta? 594 00:41:50,177 --> 00:41:52,346 Oliko se auto-onnettomuus? 595 00:41:59,061 --> 00:42:01,646 Ehkä hyppäsimme mielen synkronointiin vähän liian nopeasti. 596 00:42:01,647 --> 00:42:04,106 Ei! Ei, ei, ei. Olen niin pahoillani. 597 00:42:04,107 --> 00:42:07,318 En vain todellakaan tiedä miksi saan ahdistuskohtauksia. 598 00:42:07,319 --> 00:42:10,404 Mutta rehellisesti, minulla ei ole ollut yhtään siitä lähtien kun tänne tulin. 599 00:42:10,405 --> 00:42:13,575 Kunnossa. No, ehkä voimme jutella enemmän kun olen poissa kellosta. 600 00:42:14,159 --> 00:42:16,161 Joo. Varma. 601 00:42:31,635 --> 00:42:34,054 Pois! 602 00:42:35,806 --> 00:42:39,560 - Oletko kunnossa? - Joo. Näin juuri hämähäkin. 603 00:42:46,859 --> 00:42:48,777 Paska. 604 00:42:50,654 --> 00:42:54,073 Oletko kunnossa? Voit silti tulla kotiin. 605 00:42:54,074 --> 00:42:55,992 Joo. Voin hyvin. 606 00:42:55,993 --> 00:42:58,160 Jokin vaivaa sinua. 607 00:42:58,161 --> 00:43:00,162 Voit soittaa minulle uudelleen myöhemmin. 608 00:43:00,163 --> 00:43:01,998 Äiti, miksi annoit hänelle? minun osoitteeni? 609 00:43:01,999 --> 00:43:04,000 Mikä osoite? Kuka? 610 00:43:04,001 --> 00:43:06,210 Hannah. Annoit hänelle osoitteeni. 611 00:43:06,211 --> 00:43:09,422 Olet ainoa henkilö kotoa, kuka sen tietää. 612 00:43:09,423 --> 00:43:11,591 Ayla, hän kysyi minulta, 613 00:43:11,592 --> 00:43:15,762 ja minä vain vihaan kuinka te kaksi päättyneet asiat. 614 00:43:19,558 --> 00:43:21,184 Hän on hyvä tyttö. 615 00:43:21,185 --> 00:43:23,687 Se on asian lisäksi. 616 00:43:25,480 --> 00:43:28,316 Äiti, minun täytyy mennä. 617 00:43:28,317 --> 00:43:30,067 Tämä on lapsellista. 618 00:43:30,068 --> 00:43:33,572 Hän on aikuinen ja yrittää tavoittaa. 619 00:43:34,656 --> 00:43:37,408 Äiti, minun on todellakin lähdettävä. Minun-- Kahvini on valmis. 620 00:43:37,409 --> 00:43:39,620 Soitan sinulle myöhemmin takaisin. 621 00:44:42,140 --> 00:44:44,393 Ayla. 622 00:44:47,145 --> 00:44:48,730 Hei. 623 00:44:49,857 --> 00:44:51,400 Oletko kunnossa? 624 00:44:52,067 --> 00:44:54,361 Sinun ei pitäisi olla täällä. 625 00:44:56,071 --> 00:44:57,781 Missä minä olen? 626 00:44:58,824 --> 00:45:01,701 Sinun ei pitäisi olla täällä. 627 00:45:01,702 --> 00:45:03,495 En ymmärrä. 628 00:45:05,414 --> 00:45:08,709 Sinun täytyy tehdä jotain minulle. 629 00:45:14,131 --> 00:45:16,633 Vie minut pois hänestä. 630 00:45:21,013 --> 00:45:29,980 Ayla. 631 00:45:30,772 --> 00:45:33,316 Ayla. 632 00:45:33,317 --> 00:45:35,068 Ayla. 633 00:45:35,652 --> 00:45:37,153 Voi hyvä. Se toimii. 634 00:45:37,154 --> 00:45:38,738 Mitä? 635 00:45:38,739 --> 00:45:40,198 No, ollaan jo puolivälissä synkronoinnin kautta, 636 00:45:40,199 --> 00:45:42,033 jotta voimme kommunikoida henkisesti nyt. 637 00:45:42,034 --> 00:45:44,410 Se on niin outo tunne, mutta jos vain keskityt, 638 00:45:44,411 --> 00:45:46,537 Voin sanoa nimesi ja sinä kuulet minut. 639 00:45:46,538 --> 00:45:48,581 Tässä. Anna minun yrittää uudelleen. 640 00:45:48,582 --> 00:45:52,585 Ayla. 641 00:45:52,586 --> 00:45:54,921 - Kuuletko minua? - Kyllä. 642 00:45:54,922 --> 00:45:57,048 Kyllä! Kuulin sinut. 643 00:45:57,049 --> 00:46:00,426 Voi luoja. Tämä on niin hullua. 644 00:46:00,427 --> 00:46:02,512 En uskonut sen olevan näin. 645 00:46:02,513 --> 00:46:04,180 Se on melkein kuin voimme kuulla 646 00:46:04,181 --> 00:46:06,098 toistensa tunnevaistoja. 647 00:46:06,099 --> 00:46:08,936 Tiedän. Tämä on niin vitun siistiä. 648 00:46:09,603 --> 00:46:11,522 Kiva peruukki. 649 00:46:12,773 --> 00:46:14,482 Haluatko kokeilla sinistä? 650 00:46:14,483 --> 00:46:16,610 Mm. 651 00:46:19,863 --> 00:46:21,865 Kyllä. 652 00:46:23,408 --> 00:46:24,952 pakkomielle. 653 00:46:25,494 --> 00:46:26,703 Odota. 654 00:46:31,083 --> 00:46:32,876 Otetaan selfie. 655 00:46:33,544 --> 00:46:36,170 - Älä vain merkitse minua, okei? - Mitä? 656 00:46:36,171 --> 00:46:38,840 - Olen vain yksityinen. - Mutta profiilisi on julkinen. 657 00:46:38,841 --> 00:46:41,885 No, tykkään silti pitää henkilökohtainen elämäni yksityinen. 658 00:46:48,141 --> 00:46:51,686 - Voi. Pizza on täällä. - Se kuulostaa niin hyvältä. 659 00:46:51,687 --> 00:46:53,938 Unohdin ruokkia itseni tänään. 660 00:46:53,939 --> 00:46:57,233 Ajattelin, joten tein meistä vegaaneja. 661 00:46:57,234 --> 00:46:59,068 Teitkö sen minulle? 662 00:46:59,069 --> 00:47:01,822 Ei oikeaa juustoa sinulle, nukke. 663 00:47:07,661 --> 00:47:09,872 Yritä uudelleen. 664 00:47:11,456 --> 00:47:14,418 Kyllä. Kyllä. Kuulen sinut. Jälleen. 665 00:47:18,547 --> 00:47:21,299 Kyllä minä. Kuka tiesi, että voisin oppia Puolanko tällä tavalla? 666 00:47:21,300 --> 00:47:26,512 Tämä on hullua. Jatka. 667 00:47:26,513 --> 00:47:29,683 Sininen. Tule. Voit tehdä sen paremmin. 668 00:47:34,021 --> 00:47:35,897 Se selvisi pyöräillessäni. 669 00:47:35,898 --> 00:47:37,523 Ja viidennellä luokalla 670 00:47:37,524 --> 00:47:39,400 nähtyäni pehmeän ytimen HBO-porno 671 00:47:39,401 --> 00:47:41,069 Se oli nopea hyppy alas kaninkoloa. 672 00:47:42,404 --> 00:47:44,030 Luulen viidennellä luokalla 673 00:47:44,031 --> 00:47:46,532 Uskon edelleen Minulla oli vain kaksi reikää, 674 00:47:46,533 --> 00:47:48,743 ja minä elin kirjaimellisesti peläten tulevaa vauvaani 675 00:47:48,744 --> 00:47:50,787 syntyisi pissa-aukon kautta. 676 00:47:53,790 --> 00:47:56,084 Okei. Kunnossa. Enemmän puolalaista. 677 00:47:59,087 --> 00:48:03,341 M...Margaret? 678 00:48:03,342 --> 00:48:04,801 Margy? 679 00:48:09,306 --> 00:48:11,225 Joten voitko nähdä hänet nyt? 680 00:48:14,478 --> 00:48:18,523 Joo. En tiennyt missä se tuli aluksi. 681 00:48:18,524 --> 00:48:20,734 Mutta sitten ajattelin se tuli sinulta. 682 00:48:21,401 --> 00:48:25,363 Mielenkiintoista. Mitä olet nähnyt? 683 00:48:25,364 --> 00:48:29,033 Ei oikeastaan ​​mitään. Vain osia hänestä. 684 00:48:29,034 --> 00:48:30,701 Oliko hän ystäväsi? 685 00:48:30,702 --> 00:48:32,328 Kyllä. 686 00:48:32,329 --> 00:48:34,373 Sinun täytyy todella kaipaa häntä. 687 00:48:35,082 --> 00:48:38,335 Kyllä minä. Hän oli paras ystäväni. 688 00:48:41,088 --> 00:48:42,922 Onnettomuus ei olisi koskaan tapahtunut. 689 00:48:42,923 --> 00:48:44,675 Hän vain... 690 00:48:45,759 --> 00:48:48,177 Jumalauta, hän oli itsepäinen. 691 00:48:48,178 --> 00:48:50,012 Rakastin sitä hänessä. 692 00:48:50,013 --> 00:48:52,348 Mutta on tiettyjä asioita sanot, että sitä ei voi olla sanomatta 693 00:48:52,349 --> 00:48:55,602 ja tiettyjä asioita, joita teet jota ei voi kumota. 694 00:48:56,687 --> 00:48:59,773 Oliko se auto-onnettomuus? 695 00:49:03,652 --> 00:49:05,654 Hän ei vain... 696 00:49:06,280 --> 00:49:07,739 Vittu. 697 00:49:08,323 --> 00:49:10,409 Hän ei vain tekisi mitä? 698 00:49:11,451 --> 00:49:15,329 Hän riiteli kanssani, ja... hän ei rauhoittuisi. 699 00:49:15,330 --> 00:49:18,124 Ja yritän vain pitää silmäni tiellä. 700 00:49:18,125 --> 00:49:19,960 Se oli kamalaa. 701 00:49:21,044 --> 00:49:23,963 Tiedätkö, hän voi olla syynä jostain ahdistuksestasi. 702 00:49:23,964 --> 00:49:26,592 Ihan kuin hän yrittäisi saada päämme sisällä. 703 00:49:27,384 --> 00:49:28,718 Paska. 704 00:49:28,719 --> 00:49:30,929 Olen pahoillani taas. 705 00:49:33,974 --> 00:49:36,268 Ja se on Hanna, eikö? 706 00:49:37,102 --> 00:49:38,978 Ystävä, jonka hylkäsit. 707 00:49:38,979 --> 00:49:41,272 Näen hänet, luultavasti kuinka voit nähdä Margyn, 708 00:49:41,273 --> 00:49:43,649 ja saan tämän tunteen hylkäämisestä. 709 00:49:43,650 --> 00:49:45,735 - Se on surullista... - Lopeta. Stop. 710 00:49:45,736 --> 00:49:47,653 Miksi kaikki osoittavat sormi minua kohtaan? 711 00:49:47,654 --> 00:49:50,031 - Mitä sinä tiedät? - Ayla, rauhoitu. 712 00:49:50,032 --> 00:49:52,658 En tuomitse sinua. Yritän vain ymmärtää. 713 00:49:52,659 --> 00:49:55,453 Eli melkein alle 24 tuntia, tarvitsen sinua 714 00:49:55,454 --> 00:49:58,247 olla täysin auki ja rehellinen minulle. 715 00:49:58,248 --> 00:50:01,626 Ilman rehellisyyttä, suhteemme on merkityksetön. 716 00:50:01,627 --> 00:50:03,544 Näen sinut puolestasi, 717 00:50:03,545 --> 00:50:05,964 ja tiedän, ettet tarkoittanut satuttaa häntä. 718 00:50:06,840 --> 00:50:09,300 Hän oli paras ystäväni. 719 00:50:09,301 --> 00:50:10,968 Ainoa ystäväni. 720 00:50:10,969 --> 00:50:13,971 Ja koska en halunnut tehdä kaikki mitä hän teki 721 00:50:13,972 --> 00:50:16,933 tai jos halusin viettää aikaa muiden ihmisten kanssa, 722 00:50:16,934 --> 00:50:20,812 hän vain saisi minut tuntemaan niin vitun syyllinen koko ajan. 723 00:50:21,355 --> 00:50:24,106 Olen vain kyllästynyt tunteeseen sillä tavalla. 724 00:50:24,107 --> 00:50:26,192 Ehkä ne syyllisyyden tunteet ovat henkilökohtaisia 725 00:50:26,193 --> 00:50:28,569 siihen, miten valitset tilanteen hoitamiseksi 726 00:50:28,570 --> 00:50:30,863 eikä mitä hän todella tarkoitettu. 727 00:50:30,864 --> 00:50:33,575 Mutta hän vain kuulostaa kuin hän todella välittäisi. 728 00:50:34,368 --> 00:50:37,037 Hän tukahdutti minut! 729 00:50:38,705 --> 00:50:42,959 Kyllä, hän olisi mielellään tehnyt mitään minulle. 730 00:50:42,960 --> 00:50:46,212 Mutta minun täytyy olla oma persoonani 731 00:50:46,213 --> 00:50:49,006 ja tehdä omani vitun päätöksiä. 732 00:50:49,007 --> 00:50:50,925 Tiedätkö, missä tahansa suhteessa 733 00:50:50,926 --> 00:50:54,053 molempien yksilöiden on oltava valmiita luopumaan itsestään. 734 00:50:54,054 --> 00:50:57,516 Tarkoitan, miksi edes pitää kumppania, paras ystävä? 735 00:50:58,475 --> 00:51:01,227 Kuulostaa siltä epäterveellinen läheisriippuvuus. 736 00:51:01,228 --> 00:51:03,646 Läheisriippuvuus on eri asia kuin uskollisuus. 737 00:51:03,647 --> 00:51:06,023 Joo, mutta jossain vaiheessa 738 00:51:06,024 --> 00:51:09,318 En ymmärrä mitä uskollisuus tarkoittaa menettää itsetunnon. 739 00:51:09,319 --> 00:51:11,321 Siinä puhutaan epävarmuudestasi. 740 00:51:12,072 --> 00:51:14,073 Epävarmuus mistä? 741 00:51:14,074 --> 00:51:15,868 Ohjaus. 742 00:51:16,702 --> 00:51:18,202 Tiedätkö mitä? Vittu tämä. 743 00:51:18,203 --> 00:51:20,955 Ayla, odota. Et voi leikata minua pois. 744 00:51:20,956 --> 00:51:23,165 Sinun täytyy lopettaa juokseminen konfliktista. 745 00:51:23,166 --> 00:51:25,334 Tämä edestakainen meininki on terveellistä sinulle. 746 00:51:25,335 --> 00:51:27,963 Sinun täytyy käsitellä tunteitasi. 747 00:51:28,881 --> 00:51:31,591 Katso. Tarkoitan vain, että olemme tässä nyt yhdessä, okei? 748 00:51:31,592 --> 00:51:34,719 Ja voimme auttaa toisiamme paranemaan menneistä ystävyyssuhteistamme. 749 00:51:34,720 --> 00:51:37,972 Minun täytyy vain olla varma voit kommunikoida kanssani. 750 00:51:37,973 --> 00:51:39,515 Sinua on loukkaantunut. Olen loukkaantunut. 751 00:51:39,516 --> 00:51:42,059 Työstetään tätä yhdessä. 752 00:51:42,060 --> 00:51:43,769 Mitä tarkoitat? 753 00:51:43,770 --> 00:51:46,439 Arvioin selvästi väärin tilanteesi Hannan kanssa. 754 00:51:46,440 --> 00:51:49,275 En tiedä minkälaisia asioita saatat tavata Margyn kanssa, 755 00:51:49,276 --> 00:51:51,402 mutta olen varma, että ei ole kaikki perhoset ja ruusut. 756 00:51:51,403 --> 00:51:54,865 Joten annetaan vain toisillemme tilaa puhua. 757 00:51:57,701 --> 00:51:59,036 Joo. 758 00:51:59,703 --> 00:52:01,204 Lopeta! 759 00:52:01,205 --> 00:52:02,456 Mikä hätänä? 760 00:52:04,708 --> 00:52:07,503 - Älä tee tätä! - Ayla, oletko kunnossa? 761 00:52:09,796 --> 00:52:12,131 Miksi huudat minulle? 762 00:52:12,132 --> 00:52:14,342 En sano mitään. 763 00:52:14,343 --> 00:52:16,261 Mene ulos! 764 00:52:17,596 --> 00:52:20,473 Tuo. Etkö kuule sitä? 765 00:52:20,474 --> 00:52:21,725 Ei 766 00:52:22,309 --> 00:52:25,645 Ehkä tämä synkronointijuttu valtaa minut. 767 00:52:25,646 --> 00:52:27,522 C-Voimmeko lopettaa sen? 768 00:52:27,523 --> 00:52:29,815 N-Ei. Kyllä se selviää. 769 00:52:29,816 --> 00:52:31,609 Mutta voimme, eikö? 770 00:52:31,610 --> 00:52:35,029 Tietenkin. vain-- Kokeillaan. 771 00:52:35,030 --> 00:52:38,032 Tarkoitan, katso kuinka paljon tarkemmin olemme jo saaneet. 772 00:52:38,033 --> 00:52:39,867 Mikset vain ota vähän unta 773 00:52:39,868 --> 00:52:42,370 ja sitten huomenna, jos olet tuntuu edelleen oudolta, lopetamme. 774 00:52:42,371 --> 00:52:43,955 Kunnossa? 775 00:52:43,956 --> 00:52:45,414 Kunnossa. 776 00:52:45,415 --> 00:52:47,793 Luota minuun. Uni tekee hyvää. 777 00:52:48,585 --> 00:52:52,297 Olen tottunut ylityöhön aivoni, mutta lepo auttaa. 778 00:52:54,299 --> 00:52:55,634 Yö. 779 00:52:56,218 --> 00:52:58,302 Devin? 780 00:52:58,303 --> 00:52:59,555 Joo? 781 00:53:01,098 --> 00:53:04,726 Miksi Margaret yrittäisi? päästä päähämme? 782 00:53:05,769 --> 00:53:08,771 Luulen, että niille jotka ovat jättäneet meidät, 783 00:53:08,772 --> 00:53:11,440 ne voivat vain olla olemassa muistoissamme. 784 00:53:11,441 --> 00:53:13,861 Se on ainoa asia pitää heidät hengissä. 785 00:53:32,421 --> 00:53:34,464 Margy! 786 00:53:40,429 --> 00:53:43,765 Margy, tule ulos ja puhu minulle! 787 00:53:50,314 --> 00:53:53,274 Jos vain omistaisit virheisiisi. 788 00:53:53,275 --> 00:53:56,402 - Minun virheeni? - Tiedän, että se oli onnettomuus. 789 00:53:56,403 --> 00:53:59,822 Mutta... oli ylpeytesi kannattaako menettää minut? 790 00:53:59,823 --> 00:54:02,576 Luulen, että olet hämmentynyt. 791 00:54:05,370 --> 00:54:07,955 Lopeta sen tekeminen! 792 00:54:07,956 --> 00:54:09,624 Myönnä se vain! 793 00:54:09,625 --> 00:54:12,377 Et voi jättää minua tänne vanki! 794 00:54:16,965 --> 00:54:19,092 Päästä irti hänestä. 795 00:54:22,763 --> 00:54:25,765 Hän tulee hakemaan sinua. Hän elää sisälläsi ikuisesti. 796 00:54:25,766 --> 00:54:28,684 WHO? Mitä sinä puhut? 797 00:54:28,685 --> 00:54:32,064 Ajatuksesi pitävät tyhjiä uhkauksia. 798 00:54:34,483 --> 00:54:35,775 Juokse. 799 00:54:35,776 --> 00:54:37,236 Suorita. 800 00:54:53,502 --> 00:54:55,754 En tarkoittanut säikäyttää sinua. 801 00:54:59,216 --> 00:55:03,512 Mutta nyt kun olet hereillä... meidän täytyy puhua. 802 00:55:04,847 --> 00:55:08,391 Katso. Se on yksinkertainen pyyntö. 803 00:55:08,392 --> 00:55:12,228 Tarvitsen vain sinun lopettavan nähdä Margy. 804 00:55:12,229 --> 00:55:13,605 Kunnossa? 805 00:55:14,273 --> 00:55:17,984 Katso, näitä unelmia sinulla on eivät ole hyviä. 806 00:55:17,985 --> 00:55:20,946 Ne vain hämmentävät sinua. 807 00:55:21,530 --> 00:55:24,031 Haluan vain sitä, mikä on sinulle parasta. 808 00:55:24,032 --> 00:55:26,701 Kerro nyt, että teet sen. 809 00:55:26,702 --> 00:55:30,288 Tule, Ayla. Yksinkertainen kyllä. 810 00:55:30,289 --> 00:55:32,206 Sano se. 811 00:55:32,207 --> 00:55:34,250 Tule, Ayla. 812 00:55:34,251 --> 00:55:36,211 Sano kyllä! 813 00:55:38,755 --> 00:55:41,008 Kyllä! 814 00:55:46,597 --> 00:55:48,181 Jo. 815 00:55:48,182 --> 00:55:49,932 Katso. Se on totta! 816 00:55:49,933 --> 00:55:52,351 Tämä on minun kirjani, ja pidän sitä käsissäni. 817 00:55:52,352 --> 00:55:54,103 Voi luoja. Olen niin innoissani 818 00:55:54,104 --> 00:55:56,105 jakaa lisää tämä uusi projekti teidän kanssanne. 819 00:55:56,106 --> 00:55:58,441 Olen orjannut sitä viimeisen kuuden kuukauden aikana. 820 00:55:58,442 --> 00:56:01,152 Lisätietoja pian. 821 00:56:01,153 --> 00:56:02,653 Joo! 822 00:56:02,654 --> 00:56:04,405 Katso. Se on totta! 823 00:56:04,406 --> 00:56:06,824 Tämä on minun kirjani, ja pidän sitä käsissäni. 824 00:56:06,825 --> 00:56:08,576 Voi luoja. Olen niin innoissani 825 00:56:08,577 --> 00:56:10,578 jakaa lisää tämä uusi projekti teidän kanssanne. 826 00:56:10,579 --> 00:56:12,914 Olen orjannut sitä viimeisen kuuden kuukauden aikana. 827 00:56:12,915 --> 00:56:15,542 Lisätietoja pian. 828 00:56:34,561 --> 00:56:37,731 - Devin? - Joo. Se olen vain minä. 829 00:56:48,867 --> 00:56:51,494 Olen pahoillani. voin päästä ulos. 830 00:56:51,495 --> 00:56:53,664 Ei. Ei. Pysy. 831 00:56:55,749 --> 00:56:57,708 Halusin vain pyytää anteeksi viime yönä. 832 00:56:57,709 --> 00:57:00,753 Tuntuu kuin olisin lähtenyt liian vahva. 833 00:57:00,754 --> 00:57:03,173 Voitko antaa minulle vartalonpesun? 834 00:57:05,467 --> 00:57:07,593 Se on itse asiassa hullua mitä Kalifornian 835 00:57:07,594 --> 00:57:09,929 veden vaatimustenmukaisuuskoodi on suihkupäille. 836 00:57:09,930 --> 00:57:12,557 Tiesitkö, että niitä on vain 1,5 gallonaa vettä 837 00:57:12,558 --> 00:57:14,225 tulossa ulos tästä pienestä tapista? 838 00:57:14,226 --> 00:57:17,145 Siinä tunnet miehen tekee paskaa. 839 00:57:17,938 --> 00:57:20,064 Kalju mies. 840 00:57:20,065 --> 00:57:22,149 Mistä tiedät tästä kaikesta? 841 00:57:22,150 --> 00:57:24,151 Rakennus ei sallinut minua vaihdan suihkupääni, 842 00:57:24,152 --> 00:57:26,237 ja kun menin taistelemaan sitä vastaan, Sain selville miksi. 843 00:57:26,238 --> 00:57:27,823 Vaihda kanssani? 844 00:57:30,158 --> 00:57:32,326 Joka tapauksessa tiedät mitä he sanovat. 845 00:57:32,327 --> 00:57:34,328 Säästä vettä. Suihku yhdessä. 846 00:57:34,329 --> 00:57:36,247 No, vielä kerran, olen pahoillani. 847 00:57:36,248 --> 00:57:38,082 Miltä sinusta tuntuu tänään? 848 00:57:38,083 --> 00:57:40,877 Oliko sinulla hyvää terapiaa? 849 00:57:40,878 --> 00:57:43,254 Voisitko kuulla meitä? 850 00:57:43,255 --> 00:57:45,716 Ei Arvasin, että sinulla saattaa olla. 851 00:57:47,134 --> 00:57:48,718 Voi. Hyvä. 852 00:57:48,719 --> 00:57:50,554 Mistä puhuit? 853 00:57:51,054 --> 00:57:52,513 Ei oikeastaan ​​mitään. 854 00:57:52,514 --> 00:57:54,432 Jaoimme kuinka siirto tapahtui on menossa. 855 00:57:54,433 --> 00:57:57,978 Miten menee? Onko olosi parempi tänään? 856 00:58:01,481 --> 00:58:02,649 Hienoa. 857 00:58:03,317 --> 00:58:04,943 Olen iloinen. 858 00:58:06,195 --> 00:58:08,322 Hengitä. Synkronoidaan. 859 00:58:11,158 --> 00:58:13,534 Annan sinun lopettaa tänne. 860 00:58:13,535 --> 00:58:14,786 Vahatan. 861 00:58:23,045 --> 00:58:25,129 Uusi istunto aktivoitu. 862 00:58:25,130 --> 00:58:27,256 Analysoidaan. 863 00:58:27,257 --> 00:58:28,759 Aloita. Alkaa! 864 00:58:30,302 --> 00:58:32,970 Istunto alkaa. 865 00:58:32,971 --> 00:58:35,806 Hei, Ayla. Ahdistustasot ovat-- 866 00:58:35,807 --> 00:58:38,435 Hän vain hyppäsi suihkuun minun kanssani. 867 00:58:39,019 --> 00:58:41,896 Anteeksi. En ymmärtänyt sitä. 868 00:58:41,897 --> 00:58:46,859 Olen kirjaimellisesti alasti, alasti, suihkussa, 869 00:58:46,860 --> 00:58:49,487 ja hän vain... hän tuli juuri sisään! 870 00:58:49,488 --> 00:58:51,739 Minä vain-- En vain ymmärtää mitä juuri tapahtui. 871 00:58:51,740 --> 00:58:54,534 Se... Se on outoa, eikö? 872 00:58:54,535 --> 00:58:56,953 Kuulostaa siltä, että hän loi sinut epämukavaa. 873 00:58:56,954 --> 00:58:58,955 Lähtikö hän henkilökohtainen raja? 874 00:58:58,956 --> 00:59:00,665 - Kyllä! - Ayla... 875 00:59:00,666 --> 00:59:04,127 Istu rauhallisesti ja löydä rentouttava asento. 876 00:59:10,676 --> 00:59:12,385 Istuva. 877 00:59:12,386 --> 00:59:13,928 Sinun on keskusteltava 878 00:59:13,929 --> 00:59:16,848 jossa keskustelet rauhallisesti rajojasi. 879 00:59:16,849 --> 00:59:18,474 Öh-huh. 880 00:59:18,475 --> 00:59:20,978 Viestintä on avain. 881 00:59:21,937 --> 00:59:23,271 Okei. 882 00:59:23,272 --> 00:59:25,816 Kiitos. Heippa. 883 00:59:33,407 --> 00:59:35,492 Vittu. 884 00:59:39,371 --> 00:59:41,290 Mikä hätänä? 885 00:59:55,345 --> 00:59:58,515 Luulin, että sinulla on kuukautiset siellä hetken. 886 01:00:00,517 --> 01:00:04,062 Tuolla. Olet kunnossa. 887 01:00:04,813 --> 01:00:05,939 Kiitos. 888 01:00:13,488 --> 01:00:15,240 Mitä vittua? 889 01:00:22,331 --> 01:00:25,584 Kirjan allekirjoitus, klo 13.00 tänään. 890 01:00:46,563 --> 01:00:48,731 - Hei. - Hei. 891 01:00:48,732 --> 01:00:52,194 Nimeni on Ayla Ackerman, ja toin sinulle kahvia. 892 01:00:53,195 --> 01:00:55,404 Tiedän, että sinulla oli juuri a-luettu elävä kirja. 893 01:00:55,405 --> 01:00:57,907 Onnittelut kirjastasi, muuten. 894 01:00:57,908 --> 01:01:02,161 Hmm, haluaisin mielelläni hetki aikaasi 895 01:01:02,162 --> 01:01:04,789 valita vain aivosi ja öh... 896 01:01:04,790 --> 01:01:07,209 Anteeksi, että olen niin vitun kömpelö. 897 01:01:09,837 --> 01:01:12,005 Olen odottanut sinua. 898 01:01:13,590 --> 01:01:15,509 Etsitään penkki. 899 01:01:22,641 --> 01:01:24,935 Hän sanoisi, että olen kuollut. 900 01:01:25,978 --> 01:01:27,521 Narttu. 901 01:01:29,773 --> 01:01:32,275 Olen pahoillani. Hän vain vihjasi sen. 902 01:01:32,276 --> 01:01:34,820 Mutta hän ei vaivautunut korjaa minuakin. 903 01:01:36,321 --> 01:01:38,574 Sinä et tunne Deviniä kuten minä. 904 01:01:39,658 --> 01:01:42,159 Tämä on täysin järkevää. 905 01:01:42,160 --> 01:01:45,079 Olemme kaikki vain kuvitteellisia Devinin kirjan hahmoja. 906 01:01:45,080 --> 01:01:49,750 Ja... jos ei ole hänen onnellinen loppunsa, 907 01:01:49,751 --> 01:01:51,920 no, lukusi päättyy juuri siellä. 908 01:01:52,713 --> 01:01:56,466 Jotenkin olen kuitenkin vakuuttunut hän ei edes halua sellaista. 909 01:01:57,676 --> 01:01:59,303 Hän ei voi olla onnellinen. 910 01:02:02,306 --> 01:02:05,183 Miksi valehdella ja sanoa olevasi kuollut? 911 01:02:05,184 --> 01:02:07,311 Katso naamaani. 912 01:02:11,648 --> 01:02:13,942 Hän on syy Näytän tältä. 913 01:02:16,153 --> 01:02:17,863 Kuuma sotku. 914 01:02:23,660 --> 01:02:25,995 Kuinka hän sanoi minun kuolleen? 915 01:02:25,996 --> 01:02:27,915 Auto-onnettomuus. 916 01:02:32,044 --> 01:02:33,878 Uskomatonta. 917 01:02:33,879 --> 01:02:37,966 Jätetään kaikki sisään vaan todellinen totuus. 918 01:02:46,225 --> 01:02:48,393 Ajoimme Mulhollandilla. 919 01:02:51,438 --> 01:02:53,941 Pidämme tupakoinnista näköalapaikalla. 920 01:02:54,441 --> 01:02:56,318 Tarkoitan, kuka ei? 921 01:02:57,236 --> 01:03:02,824 Ja olin erityisen huolissani sinä päivänä, koska... 922 01:03:03,534 --> 01:03:05,410 ...olimme päättäneet upota. 923 01:03:07,371 --> 01:03:09,498 Luulen, että hän aisti sen. 924 01:03:10,207 --> 01:03:13,502 Luulen, että siksi hän ehdotti menemme sinne ylös. 925 01:03:14,253 --> 01:03:16,087 Mutta... 926 01:03:16,088 --> 01:03:18,339 Mutta matkalla alas... 927 01:03:18,340 --> 01:03:22,928 Päästin tunteeni ulos siitä, ja hän ei ottanut sitä hyvin. 928 01:03:25,138 --> 01:03:26,807 Jokainen tavallinen ihminen saisi sen. 929 01:03:27,516 --> 01:03:29,767 Kunnossa. Lopetetaan. 930 01:03:29,768 --> 01:03:32,311 Vannon, minä en voi seurata häntä kun hän tulee sellaiseksi. 931 01:03:32,312 --> 01:03:34,981 Hän oli yhtäkkiä järkkymätön että minun piti pyytää anteeksi, 932 01:03:34,982 --> 01:03:37,066 että minä en luottanut häneen. 933 01:03:37,067 --> 01:03:39,819 Hän uhkasi vetäytyä koska häntä oli loukattu. 934 01:03:39,820 --> 01:03:43,114 Hän vain ajoi niin nopeasti ja niin vihainen. 935 01:03:43,115 --> 01:03:45,032 Ja minä rukoilin häntä vain hidastaa, 936 01:03:45,033 --> 01:03:47,619 ja silloin hän kääntyi käsistä. 937 01:03:49,746 --> 01:03:52,040 Törmäsi vastaantulevaan autoon. 938 01:03:56,461 --> 01:03:58,672 Ja olimme avoautossa. 939 01:04:00,632 --> 01:04:05,721 Ja olin korkealla, joten... Olin unohtanut kiinnittää kiinni. 940 01:04:07,723 --> 01:04:09,600 Käänsi eteenpäin. 941 01:04:11,185 --> 01:04:13,061 Raasi kasvojani asfalttia pitkin. 942 01:04:19,109 --> 01:04:22,445 Ei olla soljettu itse asiassa pelasti minut... 943 01:04:22,446 --> 01:04:23,906 koska olisin ollut murskattu. 944 01:04:24,907 --> 01:04:26,450 Voi luoja. 945 01:04:28,410 --> 01:04:32,538 Mutta hän... hän saa kävellä pois tästä kaikesta 946 01:04:32,539 --> 01:04:35,124 ikään kuin mitään ei olisi koskaan tapahtunut. 947 01:04:35,125 --> 01:04:36,543 Minä kuollut. 948 01:04:38,629 --> 01:04:41,881 Mutta muistutan joka päivä, joka tunti, 949 01:04:41,882 --> 01:04:44,551 aina kakkoselle asti uudesta todellisuudestani. 950 01:04:47,179 --> 01:04:49,597 En edes tunnista itseäni joskus. 951 01:04:49,598 --> 01:04:52,643 Mar-- Margaret... 952 01:04:54,019 --> 01:04:56,854 ...Haluan vain sinun tietävän että... 953 01:04:56,855 --> 01:05:00,566 olet edelleen niin kaunis. 954 01:05:00,567 --> 01:05:04,154 Ja olen niin, niin pahoillani. 955 01:05:07,282 --> 01:05:09,201 Olen rehellinen. 956 01:05:10,410 --> 01:05:12,287 Olen huolissani sinusta. 957 01:05:16,208 --> 01:05:20,253 Jos asiat muuttuvat oudommaksi tai hän tekee mitä tahansa 958 01:05:20,254 --> 01:05:24,132 ja tarvitset apua, tässä numeroni. 959 01:05:27,594 --> 01:05:30,930 Hän on edelleen osoitteessa 1230 South Olive. 960 01:05:30,931 --> 01:05:32,224 Joo. 961 01:05:34,101 --> 01:05:35,185 Kunnossa. 962 01:05:37,020 --> 01:05:38,479 Kiitos. 963 01:05:38,480 --> 01:05:39,564 Jumala. 964 01:05:39,565 --> 01:05:41,357 Se tuntuu niin helpolta 965 01:05:41,358 --> 01:05:43,693 ettei siltä tuntuisi siltä kaikki oli vain päässäni. 966 01:05:43,694 --> 01:05:46,988 - Valehtelu ja unelmat-- - Ei, se ei ole päässäsi. 967 01:05:46,989 --> 01:05:48,949 Mutta sinun on lopetettava synkronointi. 968 01:05:51,201 --> 01:05:54,121 Se voi olla liian myöhäistä minulle nyt, mutta... 969 01:05:54,830 --> 01:05:57,249 ...saat vielä olla mahdollisuus. 970 01:05:58,750 --> 01:06:02,004 Ja sitten jos olisin sinä, Muuttaisin pois. 971 01:06:04,256 --> 01:06:08,135 Äh, olen pahoillani. Minun on otettava tämä. 972 01:06:08,802 --> 01:06:11,888 Mutta kiitos. Ja anteeksi... 973 01:06:11,889 --> 01:06:14,558 Ei hätää. Teit mitä piti. 974 01:06:18,103 --> 01:06:19,855 Soita minulle, jos tarvitset jotain. 975 01:06:20,939 --> 01:06:22,566 Paska. 976 01:06:36,038 --> 01:06:37,497 Vakavasti, äiti? Mitä vittua? 977 01:06:39,458 --> 01:06:43,544 Hän halusi tietää kuinka sinä olivat tekemässä ja tervehtivät minua. 978 01:06:43,545 --> 01:06:45,546 Ainakin joku kaipaa minua. 979 01:06:45,547 --> 01:06:48,717 Mikset voi vain nousta seisomaan minulle? 980 01:06:49,426 --> 01:06:51,385 Hän satutti minua. 981 01:06:51,386 --> 01:06:53,513 En välitä jos luulet hän on mukava ihminen 982 01:06:53,514 --> 01:06:55,014 tai jos hän kaipaa sinua... 983 01:06:55,015 --> 01:06:58,267 - Hänkin kaipaa sinua. - Tai hän kaipaa minua. 984 01:06:58,268 --> 01:07:01,396 Olet äitini. Tule minun puolelleni. 985 01:07:17,371 --> 01:07:18,955 Hei. 986 01:07:18,956 --> 01:07:21,499 - Hei. - Minne menit? 987 01:07:21,500 --> 01:07:24,502 Tarvittiin vain raitista ilmaa ja... Joo. 988 01:07:24,503 --> 01:07:26,295 Onko olosi parempi? 989 01:07:26,296 --> 01:07:27,381 Mm-hmm. Joo. 990 01:07:30,634 --> 01:07:33,302 Se on äitini. Hän voi päästä luokseni. 991 01:07:33,303 --> 01:07:34,971 Mutta se on hyvä. 992 01:07:34,972 --> 01:07:37,515 Ymmärrän sen. Anteeksi. 993 01:07:37,516 --> 01:07:39,852 Mistä löysit hyvää kahvia? 994 01:07:40,435 --> 01:07:42,895 En sanonut saaneeni kahvia. 995 01:07:42,896 --> 01:07:45,523 Sinun ei tarvinnut, hölmö. 996 01:07:45,524 --> 01:07:48,609 Vain kadulla, kukkakaupan luona. 997 01:07:48,610 --> 01:07:50,903 Tiedätkö, ö... 998 01:07:50,904 --> 01:07:52,572 Unohdan jo nimen. 999 01:07:52,573 --> 01:07:55,533 - Oliko hyvä? - Joo. 1000 01:07:55,534 --> 01:07:57,910 Olen pahoillani. Minun olisi pitänyt kysyä jos halusit. 1001 01:07:57,911 --> 01:08:00,622 Ei hätää. Minulla on iltapäiväni ashwagandha. 1002 01:08:02,749 --> 01:08:04,376 Onko olosi varmasti kunnossa? 1003 01:08:05,127 --> 01:08:06,628 Joo. 1004 01:08:07,421 --> 01:08:09,672 Luulen, että vain kahvi värisee. 1005 01:08:09,673 --> 01:08:12,259 Tässä. Ota vähän vettä. 1006 01:08:24,271 --> 01:08:26,773 Et ole heitetty pois tänä aamuna, oletko? 1007 01:08:28,400 --> 01:08:29,942 Tänä aamuna? 1008 01:08:29,943 --> 01:08:32,361 Joo. Hyppään sisään suihkussa kanssasi. 1009 01:08:32,362 --> 01:08:33,863 Ei hätää, eikö? 1010 01:08:33,864 --> 01:08:36,449 Joo. Joo, se on hyvä. 1011 01:08:36,450 --> 01:08:38,243 Koska olemme nyt täysin läheisiä, eikö niin? 1012 01:08:38,827 --> 01:08:41,037 Mm-hmm. Täysin. 1013 01:08:41,038 --> 01:08:44,040 - Vau. Minun täytyy todella pissata. - Voi. 1014 01:08:44,041 --> 01:08:45,833 vitsi vain. Mene pissalle. 1015 01:08:45,834 --> 01:08:49,045 Ja jos tulee nälkä, Tein paljon salaattia. 1016 01:08:49,046 --> 01:08:51,048 Kiitos. 1017 01:10:00,701 --> 01:10:02,786 Ei, ei, ei! 1018 01:11:40,300 --> 01:11:41,969 Haista minua. 1019 01:11:47,599 --> 01:11:49,810 Älä huoli. En sekoittunut siihen kastiketta. 1020 01:11:50,519 --> 01:11:52,396 Halusin vain vettä. 1021 01:11:55,232 --> 01:11:57,149 Mitä tapahtui? 1022 01:11:57,150 --> 01:12:00,821 Miltä se näyttää - vittu roiskunut kuumaa teetä ympärilleni. 1023 01:12:02,573 --> 01:12:06,075 Hei, näitkö reseptini pillereitä makaamassa missään? 1024 01:12:06,076 --> 01:12:08,786 Ei Onko olosi kunnossa? 1025 01:12:08,787 --> 01:12:11,455 Joo. Ei vain ole lääkekaapissani. 1026 01:12:11,456 --> 01:12:14,168 Outo. On täytynyt saada lenkkeili jossain. 1027 01:12:15,169 --> 01:12:17,587 Näitkö ne kun hyppäsit kanssani suihkussa? 1028 01:12:17,588 --> 01:12:19,881 - Ei. - Oletko varma? 1029 01:12:19,882 --> 01:12:21,591 Syytätkö minua jostain täällä? 1030 01:12:21,592 --> 01:12:23,217 Mitä? Ei 1031 01:12:23,218 --> 01:12:25,595 Okei. Tunnetko olosi ahdistuneeksi? 1032 01:12:25,596 --> 01:12:28,472 Ei todellakaan. Se on vain tärkeää. 1033 01:12:28,473 --> 01:12:30,142 Kunnossa. 1034 01:12:30,726 --> 01:12:33,603 Kannattaisiko etsiä niitä kanssani? 1035 01:12:33,604 --> 01:12:35,855 Varma. Mennään katsomaan. 1036 01:12:35,856 --> 01:12:38,066 Kokeillaan ensin kylpyhuonetta. 1037 01:12:46,950 --> 01:12:48,326 Ei mitään? 1038 01:12:48,327 --> 01:12:50,703 En usko, että he ovat täällä. 1039 01:12:50,704 --> 01:12:53,165 Kunnossa. Lakaistaan ​​huoneeni nopeasti. 1040 01:12:53,916 --> 01:12:55,042 Kiitos vielä kerran. 1041 01:12:58,337 --> 01:13:00,213 Otitko roskat pois jo? 1042 01:13:00,214 --> 01:13:03,549 Olisitko voinut lyödä sen sisään siellä vahingossa vai jotain? 1043 01:13:03,550 --> 01:13:07,970 Joo, heitin osan pois laatikoita roskien kanssa eilen. 1044 01:13:07,971 --> 01:13:10,515 Paska. Ehkä näin tapahtui. 1045 01:13:10,516 --> 01:13:12,433 Joo. Lyön vetoa, että näin tapahtui. 1046 01:13:12,434 --> 01:13:14,936 Joka tapauksessa minun täytyy palata töihin. 1047 01:13:14,937 --> 01:13:18,356 Joo! Tietenkin! Kiitos. 1048 01:13:18,357 --> 01:13:19,982 Oletko varma, että olet kunnossa? 1049 01:13:19,983 --> 01:13:22,276 Vaikutat kiihottavalta siitä lähtien kun menit ulos kahville. 1050 01:13:22,277 --> 01:13:23,653 Jep. 1051 01:13:23,654 --> 01:13:26,489 En vain pidä lääkkeestäni puuttuu. 1052 01:13:26,490 --> 01:13:28,574 Kunnossa. No, älä huoli. Löydämme sen. 1053 01:13:28,575 --> 01:13:30,327 Nähdään myöhemmin. 1054 01:13:44,800 --> 01:13:46,676 Margy. 1055 01:13:46,677 --> 01:13:51,515 M-A-R-G-Y. 1056 01:13:54,393 --> 01:13:55,936 Ayla... 1057 01:13:56,937 --> 01:13:59,273 Paska. Paska. Paska! 1058 01:14:03,151 --> 01:14:05,152 Ayla, mitä sinä teet? 1059 01:14:05,153 --> 01:14:07,531 Ei mitään. Mitä sinä teet? 1060 01:14:10,742 --> 01:14:12,118 Ayla. 1061 01:14:12,119 --> 01:14:15,621 - Ayla. Anna se minulle. - Mitä? 1062 01:14:15,622 --> 01:14:17,164 Yritit syyttää minua varastamisesta. 1063 01:14:17,165 --> 01:14:18,958 Ei, en tehnyt. Mitä sinä puhut? 1064 01:14:18,959 --> 01:14:21,712 Anna vain puhelimeni takaisin. 1065 01:14:22,296 --> 01:14:23,671 Valehtelit minulle. 1066 01:14:23,672 --> 01:14:25,506 Valehtelit minulle synkronoinnin pysäyttämisestä. 1067 01:14:25,507 --> 01:14:27,592 Yritän auttaa sinua. 1068 01:14:27,593 --> 01:14:30,845 Pidän sinusta ja sinun vitun kainalosauvosi. 1069 01:14:30,846 --> 01:14:32,054 - Kehittäjä... - Ayla. 1070 01:14:32,055 --> 01:14:33,556 - Kehittäjä... - Ayla, älä ole tyhmä. 1071 01:14:33,557 --> 01:14:34,974 En voi! Tarvitsen sitä! 1072 01:14:34,975 --> 01:14:38,103 Anna minulle vain takaisin vitun puhelimeni! 1073 01:15:23,690 --> 01:15:25,692 Meidän täytyy puhua. 1074 01:15:28,445 --> 01:15:30,863 Katso. Olen valmis antamaan sinulle anteeksi. 1075 01:15:30,864 --> 01:15:33,074 Me kaikki teemme virheitä. 1076 01:15:33,075 --> 01:15:36,577 Sinun tarvitsee vain pyytää anteeksi ja voimme jatkaa eteenpäin. 1077 01:15:36,578 --> 01:15:38,872 Haluan luottaa sinuun, okei? 1078 01:15:42,125 --> 01:15:44,586 Älä kiviseinä minua, Ayla. 1079 01:15:49,091 --> 01:15:52,510 Kunnossa. Pyydän anteeksi, jos menet ensin. 1080 01:15:52,511 --> 01:15:54,804 - Mitä? - Margy ei ole kuollut. 1081 01:15:54,805 --> 01:15:56,514 En koskaan sanonut hänen kuolleen. 1082 01:15:56,515 --> 01:15:59,684 - Pohjimmiltaan teit. - Se on monimutkaista. 1083 01:15:59,685 --> 01:16:02,061 Tapasin hänet tänään henkilökohtaisesti, Devon. 1084 01:16:02,062 --> 01:16:03,938 Luuletko, etten tiennyt sitä?! 1085 01:16:03,939 --> 01:16:05,690 Jumalauta, Ayla. Mikset vain puhu minulle? 1086 01:16:05,691 --> 01:16:07,608 Kerron sinulle kaiken sinun täytyy tietää. 1087 01:16:07,609 --> 01:16:11,863 Hän kertoi minulle onnettomuudesta, kuinka se kaikki oli sinun syytäsi. 1088 01:16:11,864 --> 01:16:14,115 - Hieman moitteeton, vai mitä? - Turpa kiinni. 1089 01:16:14,116 --> 01:16:16,158 Et tiedä mistä puhut. 1090 01:16:16,159 --> 01:16:18,244 Hän halusi vain lopettaa synkronointi, 1091 01:16:18,245 --> 01:16:21,081 - ja sinä karkasit hallinnasta. - Ole hiljaa! 1092 01:16:21,582 --> 01:16:23,249 Ayla, mitä vittua sinä teet? 1093 01:16:23,250 --> 01:16:25,001 Oletko hullu? Laita se alas! 1094 01:16:25,002 --> 01:16:26,794 - Istu. - Tule. 1095 01:16:26,795 --> 01:16:28,297 Istua! 1096 01:16:37,181 --> 01:16:40,141 Kuinka voit edes sanoa noin jostain? 1097 01:16:40,142 --> 01:16:43,728 - Kuinka saatoit edes tehdä... - Hän oli patologinen valehtelija. 1098 01:16:43,729 --> 01:16:46,063 Et voi uskoa sanaakaan hän sanoo. 1099 01:16:46,064 --> 01:16:47,899 Hän laittaisi meidät vaarallisissa tilanteissa 1100 01:16:47,900 --> 01:16:51,027 ja käännä se sitten päälleni kuin se olisi minun ideani. 1101 01:16:51,028 --> 01:16:52,653 Se auto-onnettomuus? 1102 01:16:52,654 --> 01:16:54,864 Hän oli niin pakkomielle saamalla asiat omalla tavallaan 1103 01:16:54,865 --> 01:16:57,033 että hän tekisi tarkoituksella hyppää ulos liikkuvasta ajoneuvosta 1104 01:16:57,034 --> 01:16:59,577 vain todistaakseen sen minulle jos en tekisi mitä hän halusi, 1105 01:16:59,578 --> 01:17:02,830 hän menisi sellaiseen äärimmäisyyteen pituutta varmistaakseni, että tein sen. 1106 01:17:02,831 --> 01:17:05,541 Se tarkoitti oman henkensä laittamista käsissäni. 1107 01:17:05,542 --> 01:17:08,211 Jos en päättänyt sinä päivänä että hän kuoli, 1108 01:17:08,212 --> 01:17:10,087 En olisi koskaan päästänyt häntä menemään, Ayla! 1109 01:17:10,088 --> 01:17:13,175 Sinun täytyy uskoa minua! Sinä näit! 1110 01:17:13,675 --> 01:17:17,178 Ayla, löit päätäsi kovaa. Ole hyvä ja istu alas. 1111 01:17:17,179 --> 01:17:19,640 Et ole järkevä juuri nyt. 1112 01:17:21,558 --> 01:17:24,477 Tiedän, että valehtelet! 1113 01:17:24,478 --> 01:17:26,897 Hän satutti minua, Aylaa. 1114 01:17:27,731 --> 01:17:29,774 Minä-kerron sinulle kaiken sinun täytyy tietää, 1115 01:17:29,775 --> 01:17:31,359 vaikka se sattuu minua, okei? 1116 01:17:31,360 --> 01:17:33,361 Istu vain. Puhutaan tästä. 1117 01:17:33,362 --> 01:17:35,530 Tarkoitan, todella! Katsokaa meitä. 1118 01:17:35,531 --> 01:17:37,533 Mitä me teemme? 1119 01:17:43,038 --> 01:17:45,040 Olet oikeassa. 1120 01:17:51,129 --> 01:17:53,507 Vitun valehtelija! 1121 01:17:56,218 --> 01:18:00,179 Näen sinut, Devon. Näen jokaisen liikkeesi! 1122 01:18:00,180 --> 01:18:01,931 Valitsen nyt myös sinun pääsi. 1123 01:18:01,932 --> 01:18:04,225 Juuri niin, narttu, ja olen ikuisesti sinun. 1124 01:18:04,226 --> 01:18:06,143 Et ole minua älykkäämpi. 1125 01:18:06,144 --> 01:18:08,146 Omistan sinut. 1126 01:18:09,231 --> 01:18:10,899 Vittu! Tarvitsen pyyhkeen. 1127 01:18:24,496 --> 01:18:26,914 Katso. En ole onnellinen missä olemme juuri nyt. 1128 01:18:26,915 --> 01:18:28,749 Mutta jos vain otat minut sairaalaan, 1129 01:18:28,750 --> 01:18:31,294 Sanon, että se oli onnettomuus ja voimme aloittaa alusta 1130 01:18:31,295 --> 01:18:33,713 puhtaalta pöydältä, selkeää viestintää. 1131 01:18:33,714 --> 01:18:35,423 Pystytkö käsittelemään sitä? 1132 01:18:35,424 --> 01:18:37,800 Ei! Ei, en kestä sitä! 1133 01:18:37,801 --> 01:18:40,178 Aiot ottaa puukotuksen minulle ensin! 1134 01:18:40,179 --> 01:18:43,014 - Valehtelit. - Et kohtaa todellisuutta. 1135 01:18:43,015 --> 01:18:45,016 Meidän on oltava täällä joukkue. 1136 01:18:45,017 --> 01:18:48,227 Muuten et koskaan tule vapaaksi. 1137 01:18:48,228 --> 01:18:49,520 Ei 1138 01:18:49,521 --> 01:18:52,148 - Älä ole lapsi. - Haista vittu! 1139 01:18:52,149 --> 01:18:53,941 Et välitä paskasta kenestäkään! 1140 01:18:53,942 --> 01:18:55,151 En tee tätä! 1141 01:18:55,152 --> 01:18:57,111 Sinulla ei oikein ole valinnanvaraa. 1142 01:18:57,112 --> 01:18:59,405 Ja mistä lähtien annat paskaa kenestäkään, Ayla? 1143 01:18:59,406 --> 01:19:02,366 Sinä vain välität sosiaalisen median sitoutumisesi. 1144 01:19:02,367 --> 01:19:04,202 - En ole konna täällä! - Niin? 1145 01:19:04,203 --> 01:19:06,246 No, se ei ole mitä Hanna sanoo. 1146 01:19:06,872 --> 01:19:09,040 Mitä, luulet voisit vain puhua Margylle 1147 01:19:09,041 --> 01:19:11,335 enkä puhuisi hänelle? 1148 01:19:13,587 --> 01:19:15,380 Ayla, mitä sinä teet? 1149 01:19:15,964 --> 01:19:17,549 Ayla. 1150 01:19:18,634 --> 01:19:19,927 Ayla! 1151 01:19:20,677 --> 01:19:21,886 Stop! 1152 01:19:21,887 --> 01:19:23,889 Mene pois! 1153 01:19:24,973 --> 01:19:26,766 Ayla! 1154 01:19:26,767 --> 01:19:29,686 Ayla, ei. Ayla... 1155 01:19:30,687 --> 01:19:32,064 Ayla? 1156 01:19:44,910 --> 01:19:46,912 Ayla! 1157 01:20:48,891 --> 01:20:50,893 Se tulee olemaan kunnossa. 1158 01:21:31,058 --> 01:21:34,770 Ayla? 1159 01:21:42,945 --> 01:21:46,073 Ayla? 1160 01:21:49,201 --> 01:21:54,373 Ayla?